“四大名著”是谁评出来的

2021-05-21 21:13
新传奇 2021年18期
关键词:亚东儒林外史金瓶梅

《红楼梦》《三国演义》《水浒传》《西游记》这“四大名著”的提法,已是人们耳熟能详的文学常识。然而多数人并不清楚,这一约定俗成的提法,从确立到流行,不过短短几十年的时间。那么,“四大名著”究竟是谁评出来的呢?

《红楼梦》《三国演义》《水浒传》《西游记》这“四大名著”的提法,在中国早已是人们耳熟能详的文学常识。然而多数人并不清楚,“四大名著”这一约定俗成的提法,从确立到流行,不过短短几十年的时间。围绕这期间的小说观念演变、出版刊行格局、特殊时期政治影响力的扩展,以及小说史研究与教学,还有影视改编的推波助澜,“四大名著”堪称一个经典塑造的典型案例。

从“四大奇书”谈起

在“四大名著”之前,谈及中国古代的章回小说创作,人们更多引用的说法是“四大奇书”。明代文学家冯梦龙曾称明代有“四大奇书”:《三国演义》《水浒传》《西游记》《金瓶梅》。这一说法,后来被清代文学家李渔所认可。清人刘廷玑的《在园杂志》对“四大奇书”做了专门的评论。此后,“四大奇书”的说法日渐流行,成为人们讨论白话章回小说时的参考。

只是,等到《紅楼梦》在乾隆年间刊行之后,“四大奇书”的说法受到挑战,以后任何关于明清章回小说的列举,便不能无视《红楼梦》的存在了。

在“四大奇书”中,地位最早受到挑战的是《三国演义》。

晚清文坛,受到西方小说观念的影响,人们对明清小说的认识已经发生变化。例如,解弢在《小说话》中将明清小说分为甲等三种,第一《红楼梦》,第二《水浒传》,第三《儒林外史》;乙等八种,包括《西游记》《封神演义》《金瓶梅》《隋唐演义》等;丙等《花月痕》《荡寇志》等。在如此宽泛的名单中,居然没有《三国演义》。

《三国演义》何以难入时人法眼?1917年2月25日,钱玄同在写给胡适的信中,指出《三国演义》《说岳》之类小说“以迂谬之见解,造前代之野史”,不足珍视。

“五四”一代念兹在兹的仍是文学对国民思想的改造,胡适对《金瓶梅》的排斥,便多少与钱玄同对《三国演义》的否定出于一个逻辑:“我以为今日中国所谓男女情爱,尚全是兽性的肉欲。今日一面正宜力排《金瓶梅》一类之书,一面积极译著高尚的言情之作,五十年后,或稍有转移风气之希望。”

不管怎么说,晚出的《红楼梦》与《儒林外史》不断进入人们的讨论视野,《金瓶梅》与《三国演义》则时有争议。

明清小说和“新文化”的影响

在中国传统文学观念中,小说一向被称为稗官野史,难登大雅之堂。从晚清到“五四”,国门初开,文人很快发现小说在西方文学中所占据的重要地位。他们发现,小说对于世道人心、国民精神的改造意义重大。从梁启超掀起的小说革命,到胡适、鲁迅等人的小说史研究,无不延续着这种思路。

如果说小说史的研究教学影响所及,还限于学校之内,那么在胡适等人的推动下,采用新式标点刊印明清小说,则成为日后“四大名著”通过出版产生巨大影响的起点。

1920年8月,亚东图书馆出版了汪原放标点分段的《水浒传》,此后又陆续标点出版了《儒林外史》《红楼梦》《西游记》《三国演义》等16种明清章回小说。这些小说在当时受欢迎的程度,在1929年亚东本第六版《西游记》的广告插页上可见一斑:《水浒传》已出了10版,《儒林外史》出了11版,《红楼梦》出了9版,《三国演义》出了6版,《镜花缘》出了5版。

在上世纪80年代魏绍昌《红楼梦版本小考》的序言中,小说家、古典文学研究专家吴组缃回忆自己的读书经历:“我最先从陡门巷‘科学出版社买到手的就是一部亚东本《红楼梦》……现在我买到手的,属于我所有的这部书,是跟我以往看到的那些小说从里到外都是完全不同的崭新样式:白报纸本,本头大小适宜,每回分出段落,加了标点符号,行款疏朗,字体清楚,拿在手里看着,确实悦目娱心。我得到一个鲜明印象:这就是‘新文化!”

如何成为国民读物

如果说上世纪20年代以新文化面目出现的亚东版,造就了明清小说的第一次大规模传播,那么,在上世纪50年代,人民文学社以“中国古典文学读本丛书”出版的系列小说,则与“四大名著”日后的形成有更为直接的关系。

1951年组建的人民文学社,承担着文学普及的国家使命。社长、总编辑冯雪峰在上任之初便提出“古今中外,提高为主”的出版布局,“中国古典文学名著及民间文艺”无疑是其中重要一环。

就这样,人民文学社最先推出了“四大名著”系列丛书:1952年10月,以清代最流行的经过金圣叹批改的七十回本《水浒传》出版;1953年11月,以毛纶、毛宗岗父子删改润色的《绣像三国志演义第一才子书》为底本的《三国演义》出版;1953年12月,以程乙本为底本的《红楼梦》出版;1954年6月,以明代世德堂本为底本的《西游记》出版。

这四套书印量巨大,其他的出版社也跟着效仿。于是,“四大名著”渐渐深入人心。但它作为一种日后流行甚广的说法,仍要从上世纪八九十年代算起。

1981年内地出版的郑国铨等编著的《文学理论》一书中,第一次提道:“中国古典长篇小说中的四大名著《三国演义》《水浒传》《西游记》《红楼梦》,将纷纭繁复的生活事件……组织在一个完整的‘大厦之中。”

90年代以来,以“四大名著”名义的出版,更是没有停过。从1990年人民文学社出版的精装16开彩色插图本“四大名著”,到后来长征出版社的《漫画四大名著》,再到海天出版社的《中国古典四大名著》,以“四大名著”冠名的出版丛书与研究论著,已成为潮流。“四大名著”已然成为国民读物。

(《文史博览》等)

猜你喜欢
亚东儒林外史金瓶梅
《金瓶梅》里的水产:餐桌上的游龙戏凤(下)
1949年后《金瓶梅》的几次出版情况
补衣
单宝塔诗
点击反证法
《儒林外史》中的家庭伦理理想论析
从《儒林外史》来看明清科举制度
听风看云喝茶
《儒林外史》中“土仪”一词考释
被视为“禁书”的《金瓶梅》将出版