陈欣
摘 要:电子档案的产生对档案管理带来了很大的便利,但是电子档案并不能完全取代纸质档案的作用,因此实现纸质档案和电子档案的并存发展是档案管理部门的重要工作任务。
关键词:纸质档案;电子档案;融合
1电子档案、纸质档案的相互联系与依赖
电子文档的部分内容是通过数字化从传统档案转变而来的。电子档案与纸质档案在形成环境、生成机制、归档方式、管理模式等方面有着很大的不同,电子文档从形成到归档的每一个环节都需要遵循档案学的原则。它们相互作用、相互结合,形成各自的定义、术语和概念,从而完成了电子档案文件从形成到归档的过程。电子档案的存储载体是软件和硬件,而纸质档案的存储载体只是纸张。传统的纸质档案,如当事人的手稿、亲笔签名等,都显示了原件的真实性。正是档案的原始记录,使档案区别于书籍、资料等信息,具有法律文书的作用。电子档案的保存条件和环境要求不同于纸质档案,它不需要大面积的保存场地,但需要高温、高湿度和抗磁性的环境。从档案管理的原则、方法和技术来看,档案工作的基本原则对电子档案管理同样适用。纸质档案工作的基本原则是保证档案的完整性和安全性。同样,电子档案的管理也必须遵循完整性和安全性原则。电子文件载体易碎,使用寿命不长,对仓库的温湿度要求严格。对于长期或永久性的存储,需要将电子文档的信息内容存储在纸上。……