英美文学作品的语言特点及语境运用

宋磊 冯静

语言是人们开展沟通交流活动的重要载体。语言的产生，预示着文明的诞生，换言之，语言是文明的外在体现。各个国家都有属于自身的文化，有着各自的语言，不同国家的语言表现方式也有着非常大的差异。伴随着全球化的深入发展，各个国家的文化与经济交流越来越频繁，许多国家的人民对他国文化和语言产生了浓厚的兴趣，这进一步促进了文化的交流。不同国家都表现出了各自的语言特征及其呈现方式。例如，我国语言的含蓄、内敛等特征在许多文学作品中都有所体现，如唐诗、宋词等。诗人与学者习惯于通过某个事物或者情景来寄托情感，例如在《爱莲说》中，诗人将自身的情感寄托在莲花上，从而充分阐释内心的想法。因此，在当时的大环境下，许多不同类型的表现手法应运而生，应用比较普遍的有借物抒情、寄情于景等。然而值得注意的是，我国文学作品还表现出直接的特点，比如在民国时期，学者通过语言对事件进行讽刺与批判等。我国有着非常悠久的历史文化，不同时代环境下社会状况差异非常大，创作出的文学作品也表现出各自的特征与魅力。英美文学作品同样如此，在每个时代背景下都呈现出不同的特征，因此，在阅读英美文学作品时，必须结合所处时代特征，来感受作品的创作背景与生活经历，从而更加充分地领悟作品的内涵。

一、英美文学作品的语言特点

（一）英美文学作品注重戏剧……