从流行语的应用看新闻编辑应具备的职业素养

摘要：随着新媒体时代的到来，流行语层出不穷。许多流行语形象生动，丰富了民众的生活情趣，促进了汉语言的发展。但也不能忽视一些流行语的负面作用。本文探讨流行语的表现形式、影响以及新媒体时代新闻编辑提高职业素养的路径，新闻工作者应正确认识流行语在新闻传播中的作用，不断提高职业素养，严把质量关，用好融媒体手段，运用规范语言，为推动新闻宣传工作守正创新、增强新闻宣传的有效性作出积极的贡献。

关键词：流行语；作用；新闻编辑；职业素养

中图分类号：G214.1 文献标志码：A 文章编号：1674-8883（2021）09-0065-02

流行语是指在某些社会群体中，主要是在青少年之间，在某个时期广泛流行过一段时间，又被新的流行词语替代并悄然消失的词语[1]。流行语的产生与时代背景和社会重大事件密切相关，因此，流行语具有显著的新颖性、时代性、时段性、高频性等特点。

随着新媒体时代的到来，流行语更迭的速度加快，每年都会产生一些新的流行语。《咬文嚼字》杂志编辑部经过读者征集、网友投票、专家和媒体评选等方式征集2020年十大流行语，并于2020年12月4日公布了“2020年十大流行语”，包括“逆行者”“飒”“后浪”“神兽”“直播带货”“双循环”“打工人”“内卷”“凡尔赛文学”“人民至上，生命至上”[2]。

一、媒体流行语的表现形式

流行语存在于不同的新闻语言结构单位中，表现形式多样，可以是单个的字，也可以是词、短语或固定格式。

单个的字如“飒”，原表示清凉的样子，也用于形容风声。2020年火起来的“飒”用于指某种行为或事件，也可以指人（多用于女性）。如新华网2020年3月8日發表一则新闻《今年“三八节”，向最飒的她们致敬！》，引申用于形容女性干脆、利落、潇洒，代表了大家对女性最崇高的敬意，现在“飒！”“好飒！”具有正面评价意义，在网络上广为传播。

词组如“逆行者”，指在困难面前勇敢逆向前行的人。2020年新冠肺炎疫情暴发，“逆行者”成为对在新冠疫情阻击战中奋战在抗疫战线上的英雄们的称呼。“逆行者”展现了中国人民面对生死考验，不顾个人安危、勇于担当的优秀品质。

短语如“直播带货”，即通过互联网平台，采用直播技术进行线上导购、销售商品的新型交易形式，是“新一代电子商务模式”。新冠肺炎疫情发生后，直播带货满足了消费者的消费需求，也为许多有质量保证的产品打开了销路。“直播带货”进入大众视野，成为大众周知的流行语。

固定格式如“人民至上，生命之上”。习近平总书记于2020年5月22日参加十三届全国人大三次会议内蒙古代表团审议时强调：“人民至上、生命至上，保护人民生命安全和身体健康可以不惜一切代价。”[3]自新冠肺炎疫情暴发以来，习近平总书记反复强调“人民至上，生命至上”，把人民生命安全放在第一位，充分体现了对人民高度负责的情怀与担当，彰显了中国共产党是只为人民利益奋斗的政党，彰显了习近平总书记深厚的人民情怀。

二、媒体流行语的影响

流行语反映了社会发展变化、世间百态，展现了中国和世界的时代风貌。许多流行语形象生动、幽默诙谐，不仅概括了原生态的生活形式和内容，又不失幽默意味，丰富了我们的生活情趣。一些品位高雅、规范度高的媒体流行语还丰富了汉语词汇的内容，促进了汉语言的发展。一些新闻报道标题和内容中的流行语非常符合互联网人群的口味，充满了正能量，引起大众的共鸣。人民日报曾刊发文章《让流行语成为正能量的载体》，呼吁流行语在新闻传播中发挥正面作用[4]。

流行语在新闻中的应用，既有积极的作用，也存在负面影响。不能因为流行语新颖，而忽视其对受众的负面作用。有些流行语存在媚俗性和粗俗化的现象，如仿词、谐音、字母词、外来语和缩略词的使用不规范。比如字母词FB一把（腐败一把）；使用谐音，把“算你狠”写成“蒜你狠”；运用仿词，把“尽善尽美”改为“晋善晋美”。这些用法打破了汉语固有的语法系统，对普通话的推广造成了一定的不良影响，也淡化了新闻语言的严肃严谨性，最重要的是影响了青少年语言使用的规范性及正确价值观的形成。

再如某主流媒体大报出现的一句话：“哇塞！这里竟然如此拥堵……”实际上“哇塞”原是闽南方言中的粗口，是一个比较粗俗的词。现在其虽然脱离了原义，成为表达惊讶、惊叹的流行词语，但还是不能登大雅之堂。因此，《现代汉语词典》《新华词典》《汉语大词典》等权威词典都未收录“哇塞”一词。

三、新媒体时代新闻编辑提高职业素养的路径

2014年，当时的新闻出版广电总局发出《关于广播电视节目和广告中规范使用国家通用语言文字的通知》，要求“各类广播电视节目和广告应严格按照规范写法和标准含义使用国家通用的字、词、短语、成语等，不能随意更换文字、变动结构或曲解内涵，不能在成语中随意插入网络语言或外国语言文字，不得使用或介绍根据网络语言、仿照成语形式生造的词语。”这对广大编辑提出了使用语言的标准和要求。新闻编辑必须使用规范的通用语言文字，在社会文化传播中作表率。

新媒体时代的到来对新闻记者的职业素养提出了更高的要求，带来了新的挑战。作为新闻编辑，更应积极提高自身职业素养。

（一）保持高度的政治敏锐性，牢牢把握正确的舆论导向

习近平总书记在全国宣传思想工作会议上强调，“要把握正确舆论导向，提高新闻舆论传播力、引导力、影响力、公信力，巩固壮大主流思想舆论”[5]。党和政府主办的媒体是党和政府的宣传阵地，作为主流媒体的记者，更应注重提高政治站位，坚持把正确的政治方向摆在第一位。面对层出不穷的新词新语，编辑应该提高鉴别力，使用积极向上的流行语，引导社会树立正确的价值观[3]。

（二）提高自身职业素养，坚守道德底线

媒体工作者不能滥用网络语法和词汇，应遵循新闻语言的规律。在新媒体背景下，广播电视报纸网络等主流媒体工作者要提高自己的理论素养和专业素养，坚守自己的职业道德情操，多维度规范流行语的使用，肩负起积极推广和传承国家通用语言文字的重任。在向受众传递信息的同时，充分展现汉语的文化魅力，不能为了吸引受众的眼球而随意乱改乱用流行语，造成语言使用的混乱。提高新闻编辑的语言文字规范化素质，在使用新词新语时，不能从字面进行简单、肤浅的理解，对于拿不准的，应勤查工具书确认，以正确理解和使用新的词语。新闻编辑要坚守职业道德，不能毫无底线地滥用新词新语。

（三）正确认识流行语在新闻传播中的作用

新媒体流行语具有趣味性、通俗性和时代感，深受大众的欢迎。每隔一段时间就会有新的流行语产生。有些传统媒体也开始借用新媒体流行语来体现自身的创新性。新媒体流行语泥沙俱下，主流媒体应保持高度理性的态度，正确认识流行语在媒体传播中的正能量作用，在保持传统媒体原有的公信力、传播力和引导力的基础上，实现媒介语言的良性创新性发展[6]。新闻传播需要取网络用语的精华，去其糟粕，发挥流行语在新闻传播中的正能量。

在融媒体时代，智能手机可以随时关注媒体不断更新的海量信息，许多网上的流行语成了大学生的日常用语，满足了青年人展示个性、宣泄情绪的心理需求，影响了大学生的生活方式。但由于媒体信息发布渠道多样、发布速度快捷，而互联网信息发布审核机制还不健全[7]，所以对大学生产生了负面影响，影响着大学生正确人生观、价值观、世界观的形成[8]。高等院校应发挥思想教育引领作用，高校宣传工作者在对媒介素养教育理论、实践进行深入研究的基础上，积极培养大学生的媒介意识。如邀请知名专家和学者来校宣讲优秀传统文化及新闻宣传方面的知识，在学校张贴使用规范语言等的标语，举办演讲比赛等，通过一系列活动激发大学生学习传统文化的积极性和使用规范语言的行动自觉。

四、结语

融媒体时代的到来给媒体编辑带来了技术和导向等多方面的挑战。在融媒体时代，媒体面向社会进行舆论引导的重要责任更加突出。因此，新闻宣传工作者要坚持正確的舆论导向，弘扬主旋律，严把质量关，落实时、度、效要求，用好融媒体手段，提高对新词新语的辨别力，运用规范的语言文字，使流行语成为传播正能量的载体。总之，新闻编辑要努力成为政治坚定、引领时代、业务精湛、作风优良的符合新时代要求的新闻工作者，推进新闻宣传工作守正创新，增强新闻宣传的有效性。

参考文献：

[1] 胡明扬，张莹. 70-80年代北京青少年流行语[J].语文建设，1990（1）：36-40.

[2] 陈熙涵.《咬文嚼字》公布2020年度十大流行词[EB/OL].文汇网，http：//www.whb.cn/zhuzhan/xinwen/20201204/382808.html，2020-12-04.

[3] 齐中熙，魏婧宇，安路蒙，等.将人民至上的执政理念落实到造福人民的行动中——习近平总书记参加内蒙古代表团审议时的重要讲话产生热烈反响[EB/OL].新华网，http：//www.xinhuanet.com/politics/2020-05/23/c_1126021637.htm，2020-05-23.

[4] 盛玉雷.让流行语成为正能量的载体[N].人民日报，2018-06-06（005）.

[5] 欧世金.牢牢把握正确舆论导向[N].学习时报，2018-09-10（001）.

[6] 尹建学.论新闻媒体流行语的语体特色[J].新闻爱好者，2012（2）：61-62.

[7] 高磊.论融媒体时代编辑记者所面临的机遇与挑战[J].新闻研究导刊，2020，11（5）：143-144.

[8] 万强，王智华，孙兰.新媒体流行语对传统媒体语言表达的影响[J].新闻战线，2016（8）：95-98.

作者介绍：孙慧明（1982—），女，山东平阴人，博士，副编审，研究方向：新闻宣传。