“新文科”背景下高校英语专业教师专业化转型发展策略研究

2021-09-14 02:29王玺崔丹
校园英语·月末 2021年7期
关键词:新文科

王玺 崔丹

【摘要】在“新文科”背景下,英语专业教师的专业发展至关重要,关乎英语专业教育能否培养出满足国家发展战略与建设急需的外语人才。本研究依托问卷调查和访谈方式,对吉林省高校英语专业教师的专业化现状进行调研,并基于调研结果,提出相对应的转型发展策略,旨在为英语专业教师专业化转型发展献计献策,为“新文科”背景下高校英语专业教师队伍建设提出一己拙见。

【关键词】新文科;高校英语专业教师;教师专业化发展

新文科是指对传统文科进行学科重组,实现文科内部以及文科与自然科学学科之间交叉与融合之后形成的文科。在“新文科”背景下,新外语应追求学科融合和学科破壁,走“外语+人文”和“外语+社科”等融通复合之路。新文科的主体是学科的创新性建设,其目的是培养新时代的文科专业人才,而一个关键要素则在教师队伍的专业化建设上。英语专业教师专业化发展至关重要,其关乎“新文科”背景下英语专业教育是否有针对性地培养适用于中国经济和文化“走出去”“一带一路”倡议及构建人类命运共同体等国家发展战略建设急需的“一精多会”“一专多能”的国际化复合型外语人才。所以探讨“新文科”背景下高校英语专业教师专业化发展这一问题具有鲜明的时代意义与现实意义。一方面,这有助于“新文科”的建设,促进外语教育的革新和发展。另一方面,也有利于深化教师专业化发展,提高高校办学质量,从而培养更多符合“新文科”背景下急需的外语人才。

一、“新文科”背景下高校英语专业教师专业化内涵

本节主要从专业精神、专业知识与专业能力三个方面探讨“新文科”背景下高校英语专业教师专业化内涵。

1.英语专业教师的专业精神。教师专业精神的构建主要包括三个层次:教师认同、教师美德和教师使命感。英语专业教师应该具有对其职业高度的认同感,这要求教师具有良好的教学态度和从教素质。其次,英语专业教师须具有教师美德,这要求教师需履行教师职业道德规范,同时能将教师美德与时代精神相结合,如坚持“立德树人”的育人理念,将思想道德教育融入英语课程教学中。同时英语专业教师需具有较高的教学使命感,能根据教育部和高校的人才培养规划培养新时代所需要的外语人才。

2. 英语专业教师的专业知识。“新文科”背景下英语专业教师需具备扎实的英语学科知识和教育教学知识,主要包括语言学知识、文学知识、跨文化交际知识、翻译学知识和国别与区域研究知识等。随着教育现代化的发展和“新文科”发展的要求,英语专业教师还需具备一定的教学技术知识,包括基本教学技术操作与运用知识(如线上课程的讲授和录制)和发展性教学技术知识(如网络会议技术和超星学习通平台建设技术)等。同时,思辨力培养知识不可或缺。所有英语专业课程都应注重培养学生的思辨能力、阐释能力与创新能力。所以英语专业教师需增加思维训练及分析和反思能力等方面的知识,致力于培养具有思辨力和创新能力的外语人才。

3.英语专业教师的专业能力。在专业知识的积累过程中,英语专业教师还应不断发展相对应的专业能力。英语专业教师应具备基本的专业教学能力,能系统地教授英语专业知识;同时,还应发展自身的技能训练能力,即能运用专业教学策略和方法培养学生的听说读写译等基本技能,致力于培养具有扎实的语言技能和丰富的专业知识的学生。另外,英语教师还应具有应用现代教学技术的能力,如建立线上线下混合式课堂、搭建多功能学习平台和使用最新的教学技术(如希沃白板、虚拟仿真技术)。

二、高校英语专业教师专业化现状

为了深入了解“新文科”背景下高校英语专业教师的专业化现状,本研究随机选取吉林省四所高校50名英语专业教师为研究对象,采取了问卷和访谈研究形式进行调研。在参照相关问卷的基础上,对本研究问卷进行改编,特别融入了“新文科”的发展要求。问卷共30题,分别从专业精神、专业知识和专业能力三个维度进行调查,并通过SPSS17.0对问卷的信度进行分析,得出Alpha值为0.860,可见,问卷的信度较高。为深入探析问卷中的代表性结果,笔者随机选取5名教师进行访谈。研究结果显示,英语专业教师普遍具有良好的专业精神、扎实的专业知识、牢固的专业能力,但对照“新文科”的要求,尚存在以下几个问题:

1.教师的知识体系过于集中。学科知识的融合是“新文科”发展的主要推动力。在专业知识的调查中,教师的知识体系明显集中,具有传统知识体系的教师占比较高,具有新兴学科知识与交叉融合性学科知识的教师占比较低。具备语言学知识的教师占比为75%,具备英语文學知识的教师占比为75%,具备跨文化交流知识的教师占比为82.5%,具备翻译学知识的教师占比为65%,具备国别与区域研究知识的教师占比为48%,同时有30%的教师认为其英语学科知识结构难以适应交叉学科教学需要。可见在学科知识上,大部分教师都有扎实的某一方面的知识,但对于其他方向的相关知识的了解与掌握尚有空间。尤其是精通国别与区域研究知识的教师较少,访谈获悉此学科属于新兴学科,较少有教师系统学习过此知识。

2.学科内方向壁垒需打破。打破学科间或学科内方向壁垒是进行学科知识交叉和融合的必要条件。在专业化现状的调查中,57%的教师对“新文科”的交叉要求和人才培养目标转向不甚了解;22.5%的教师难以将英语学科知识进行交叉融合;45%的教师尚未打破学科内方向壁垒,进行跨学科研究与教学。可见,大部分教师依旧是保持传统的观念,固本守正,缺乏开拓创新精神,缺少打破学科壁垒的主动性。通过访谈获悉,部分教师认为“一精一专”已能使其在职业生涯中获得较好发展,使其感到职业满足感。但事实上,在“新文科”背景下,这并不能满足“一精多会”,“一专多能”的人才培养需求。因此,教师在固本守正的同时,应开拓创新,改变传统观念,主动打破学科间或学科内方向壁垒,促进学科交叉融合,发展新兴学科。

3.英语专业教师的技术融入需要强化。在“新文科”的要求下,教师应将现代信息技术融入教学与科研中,以此实现转型后凸显信息化、应用化和现代化特征。在专业能力的调查中,30%的教师还未能很好地将现代教育技术融入教学中,27.5%的教师未能运用混合式线上线下课程模式;45%的教师未能将慕课等线上资源融入教学中,52.5%的教师未能将现代信息技术手段应用到科研工作中。可见,在“新文科”背景下,英语专业教师的技术融入能力有待提升。访谈获悉现代信息技术融入较低主要是由于教师缺乏对前沿现代信息技术的了解和主动探索的积极性,同时,由于条件限制,教师无法接触到最新的教育技术。

三、“新文科”背景下高校英语专业教师专业化发展策略

相较于“新文科”的要求,英语专业教师的学科知识体系过于集中,技术的融入需要进一步强化。本节将从学科知识、研究视域和教学观念三个角度探讨英语专业教师专业化转型发展策略,使其能更好地满足“新文科”背景下教师专业化的要求。

1. 完善知识体系,实现学科交叉融合。随着时代的发展及对人才培养的要求,英语专业教师单一化知识体系难以适应“新文科”的发展。在英语专业教师的专业化发展道路上,应不断完善其知识体系,以此实现学科交叉融合,促进学科建设。首先,在内容结构层面,在夯实语言技能的基础上,深入学习五大方向的专业知识,促进其与其他学科的交叉融合。如教授翻译英语,除了夯实其翻译学科相关专业知识外,应深入学习商务英语、文学和跨文化交际知识等,以此深化学科的交叉融合和课程的开发建设,如商务英语翻译课程、文学翻译课程等,为“新文科”背景下复合型人才的培养打下基础。其次,在方法层面,英语专业教师应抓住自我提升的机会,拓宽专业化发展的途径。比如通过攻读新兴交叉学科博士、海外博士或双硕士等学位系统且全面地完善专业知识结构。英语专业教师的知识体系建构对英语专业教育发展至关重要,每名英语专业教师都应树立终身学习的观念,积极主动地完善自身的知识体系。

2. 拓宽研究视域,发展国际化视野。为了紧跟“新文科”的发展步伐,在英语专业教师专业化发展过程中应不断地拓宽其研究视域,发展其国际化视野。在科研项目中,除了深化自身的研究领域之外,可将研究视域转向相关联学科或跨学科。如研究语言学的教师,可拓宽其视域至教育学、心理学等,促进学科之间的交叉发展,丰富跨学科研究成果,如应用语言学、心理语言学等研究。同时,英语专业教师应开拓其国际化视野,其研究领域应与时代相契合、与国际相接轨。在学术研讨中,英语专业教师应积极主动地参与国内外不同类型的学术研讨会,了解专业领域前沿成果,并且可组织学科与专业领域学术沙龙,不断习得新知、拓宽视野。

3. 转变教研观念,深化技术融入。随着教育现代化的推进和“新文科”的发展,将学科教学、科研工作与现代科学技术相结合是发展的大趋势。因此,英语专业教师应转变传统的教学观念,致力于课程与教法的创新,将技术融入其中。在教学中,应加大力度开发线上与线下混合式课程,打造适合本土学生的“金课”,如使用翻转课堂、利用MOOC资源和学院自主开发的线上课程等。打造线上线下混合式“金课”是实现高等教育“变轨超车”快速发展的关键一招,教师作为课程开发与建设的主力军,应投身于打造优质课程,将技术融入教学中,实现“金课”目标。同时,在科研工作中,应不断探索现代技术的应用,将其融入研究工作中,如使用人工智能、心理分析和虚拟仿真等手段进行科研技术扩充,充分体现研究的现代性和信息化。

四、结语

为了更好地促进“新文科”的发展,培养国际化复合型外语人才,英语专业教师的专业化发展至关重要。在专业化发展中,教师作为主体,要从其个体的知识体系、教学观念、研究视域、教学技术等层面进行全面提升。高校英語专业教师专业化发展须紧跟“新文科”要求,在实现学科交叉融合过程中,英语专业教师的学科专业知识有待完善,进行学科交叉融合的主动性需提升。在技术的融合中,教师运用现代科学技术的意识和能力待加强。

参考文献:

[1]胡开宝.新文科视域下外语学科的建设与发展——理念与路径[J].中国外语,2020(3):14-19.

[2]王俊菊.新文科建设对外语专业意味着什么?[J].中国外语,2021(1):1,24.

[3]张华军,朱旭东.论教师专业精神的内涵[J].教师教育研究,2012(3):1-10.

[4]郭英剑.论英语专业的“金课”及其标准[J].浙江外国语学院学报,2019(3):8-12,31.

[5]吴岩.建设中国“金课”[J].中国大学教学,2018(12):4-9.

猜你喜欢
新文科
公共文化发展战略下新文科建设之路
“新文科”背景下戏剧与影视表演专业的艺德教育浅析
“新文科”背景下高职公共英语教育面临的问题与对策
新文科视域下认知语言学研究的五个维度
公共关系学课程深度学习模式的实践与研究
新理念与法学教育创新
“新文科”背景下大学英语教学中跨文化交际能力培养路径探析
“新文科”内涵探析及建设思考
新文科建设背景下的高校图书馆服务研究
新文科建设的理路与设计