初中文言文教学中《说文解字》的运用

2021-09-22 19:13马雪美
语文天地·高中版 2021年11期
关键词:多义说文解字屠夫

马雪美

字词是语言学习的重要基础,学生接触语言的过程需要先掌握词汇,才能理解其中的语法知识。文言文的学习需要学生掌握诵读方法,在品味文章情感的基础之上,能利用注释、工具书等解读其中内容。《说文解字》的运用能够指导学生高效学习文言文词汇,下文对其应用方法重点分析。

一、以《说文解字》梳理一词多义词汇

1.“策”字的讲解

“策”字出现在《马说》这篇文章当中,其中“执策而临之”中的“策”的含义和“策之……其道”中的“策”存在含义、词性等均有差异,第一个“策”代表“马鞭”之意,因此,为名词词性,第二个策为“鞭打”之意,为动词。在古代文字当中,“策”词性为名词,是“竹”字变形而来,并且下方使用“朿”,代表“竹鞭”的意思,而“策”的意思也是通过“朿”意思引申出来,作名词时,为“计策”之意,作动词时,能够代表“鞭打”之意,重点将竹鞭使用动作体现出来。

2.“分”字的讲解

在文言文当中,“分”十分常见,其含义也十分丰富。典型的就是《出师表》当中“天下三分”,“分”代表“分开”的意思;还有“忠……职分也”其中“分”意为“本分”。在《核舟记》当中,有“长约八分”,代表“长度的计量单位”;在《曹刿论战》当中,有“必以分人”,“分”为“分配”之意。从字形方面分析,“分”下方是“刀”,将事物“一分为二”,原本代表用刀切“物体”,之后其词义不断扩大,代表“更小单位”。比如:若代表物质的划分,可以使用“分配”或者“分崩离析”来表示,同时,该字还能代表人意识层面划分,像“五谷不分”,还可拓展为名词的含义,即“差别”。

3.“穷”字的讲解

“穷”字出现在《桃花源记》当中,“欲穷其林”当中的注释代表“穷尽”的意思;在《滕王阁序》当中,也有“穷且益坚”,代表“不得志”的意思。上述含义能够通过汉字发展史进行探究。“穷”字的字形为“人处于洞穴当中难以活动,就代表处于洞穴尽头”,引申意思就是“穷尽”。如果指物质方面的意思,意为“贫困”,如果指精神层面意思,就代表“困顿”。

初中阶段,文言文当中一词多义现象十分普遍,学生刚接触古今异义词汇,对于文言文一词多义现象可能难以理解。因此,在教学过程中,可以利用《说文解字》当中的词语解释方法,并按照汉字的发展过程,对于一词多义现象进行思考,让学生对于此现象形成系统化认识。

二、借《说文解字》形义积累同义词汇

1.和“睡眠”同义词汇

在现代汉语中,要表示睡眠的意思,通常使用“睡”进行概括。文言文当中,描述睡眠状态的词汇十分丰富。《狼》一文的讲解过程,对于狼迷惑屠夫之时的形象描写使用了“目似瞑”“狼夜寐”等语句,其中“瞑”文中的解释为“闭着双眼”,“寐”意为“睡觉”。对于这两个字进行解读,“瞑”为左右结构,左面是“目”,代表“眼睛”,右面是“冥”代表“地府”,在《说文解字》当中,该字表示“死者的双目紧闭”,引申意思是“沉睡状态”。在课文当中,作者对于狼的描述使用“瞑”这个字能够突出狼的狡猾,因为此时狼和屠夫相互对峙,氛围紧张,然而狼却能放松身心,装作深睡眠状态,诱导屠夫放松警惕,还能为同伴争取时间。而且,狼在系列动作的呈现方面,还具有层次感,先来一招“犬坐于前”,之后将双眼缓缓闭上,将入睡到深睡的过渡展现得十分自如,让猎人感受到他似乎真的睡着了,没有丝毫攻击力,正是狼这样的表现,才有屠夫后来的“暴起”,最后屠夫将一匹狼砍死,才发现这只狼为“假寐”。甲骨文当中,“寐”表示人躺在床上,睡而未眠,代表“睡着”的意思,但是“寐”的睡眠程度没有“瞑”深。

2.和“说话”同义词汇

文言文当中,和“说话”相关的字有“讥”“讽”“诽”“谤”“谏”等。在学习《邹忌讽齐王纳谏》时,如果将题目中的“讽”意为“讽刺”,那么必然难以体会文章核心思想。文言文当中,“讽”“谏”二者之间意思大致相同,“讽”表示“委婉批评”,“谏”指的是“挑剔”。在《说文解字》中,“讽”指的是“婉言劝谏”,容易和“讥”的意思混淆,该字意为“直言劝谏”。在《说文解字》当中还对“谗”字做出了解释,是指“边说坏话边献媚”。“谤”字则代表非议当事人,属于中性词汇,文言文当中,有“能谤于市朝”的说法。

以上字都与说话内容有关,在文言文教学阶段,教师可以集中讲解,让学生掌握古代文化的同时,更好地理解文言文内容,还能学习更多与汉字相关的文化历史。

3.和“走路”同义词汇

在诸多文言文当中都有“走”这个汉字,像《送东阳马生序》当中有“走送之”,如果将其译为“行走”,那么无疑和前后文语境不符,所以此处“走”应该是“跑”的意思。在《说文解字》中,说“走,趋也”,意思较为明确。文章当中还有“常趋百里外”,其中“趋”代表“小步快走”,速度要略慢一些,古人都是跑着收割庄稼,所以通过其原本含义就能知晓其中“急促”的情感。

三、用《说文解字》体会汉语文化

1.通过造字法,感受女性形象

虽然当今社会男女平等,但是通过造字法能够看出古代女性形象,“女”为象形字,在古代读音为“奴”,要从事各类家务劳动。古人认为男性应该到田间劳动,女性主要从事家务劳动。而且和“女”字旁有关的汉字意思褒贬不一,代表褒义的汉字有“姝”“妍”和“娴”,具有贬义的字有“妒”“娼”“奸”等,还有一些中性词,包括“妖”“娆”“娇”等。根据上述汉字的字形特点,可以看出古代对于女性具有较高要求,要求女性具备柔美特点,但却不承认女性地位,甚至认为女性地位低下,部分词汇对于女性都具有针对性。男子还希望女子性格娴静、面容姣好,由此看出封建社会女性地位的卑微特点。

2.通过字形,体会农业文化

我国古代农业不发达,因此物资十分匮乏,可以通过汉字结构判断古代的农业文化。其中“采”字是由“手”“木”等组成,古代人们通过采摘来获取食物,主要在植物的果实或者花、叶等。《诗经》当中就可看到“采”字的频繁使用,像“参差荇菜,左右采之”,“采薇采薇”等,人们学会耕种以后,又将“禾”作为重要的汉字偏旁,衍生出“穗”“稻”等字,因此通过《说文解字》还能体会汉字字形,利用农业文化感受汉字意思。

3.通过专属词,体会等级制度

古代汉字还有着明显的等级制度,在周天子确立嫡长子继承制度以后,等级制度不断传承,无论是君王还是大臣,都有着明显等级制度,人所处等级不同,能够使用的词汇也各不相同。文言文当中,《出师表》开篇有言“先帝创业……中道崩殂”,在《愚公移山》当中“所以我之死,有子存焉”,通过两篇课文当中不同身份的人对于“死”使用了不同的字。天子之死使用“崩”,庶人之死用“死”。

总之,在初中阶段的文言文教学,教师可借助《说文解字》,辅助学生掌握一词多义,还能结合词汇的形和义,积累更多同义词,进而深入了解汉字文化,对于文言文知識系统化学习,感受文字背后传达的情感,提高学生语文素养。

作者单位:山东省广饶县丁庄镇中心初中

猜你喜欢
多义说文解字屠夫
听君一席话,胜读十年书
“六书”在小学识字教学中的应用
《说文解字》中的反形字分析
体验知识的形成、产生和发展
《说文解字》羊部字研究
维吾尔语动词“t∫iqmap”多义范畴的语义延伸机制
一个所谓多义句式的本来面目
多车道自由流技术在多义路径识别领域的应用
俄语动词隐喻的语义解读*——兼动词多义的分析
和尚下地狱,屠夫上天堂