《我住长江头》两种演唱版本比较分析

刘婧婷

（湖南科技大学 湖南 湘潭 411100）

《卜算子·我住长江头》是宋代词人李之仪的作品，被选入《宋词三百首》。艺术歌曲《我住长江头》创作于1930 年，这首歌曲的词原本是表达爱情的，而青主赋予了它另外的含义，青主借《卜算子·我住长江头》的词意来表现自己内心的悲愤，寄托对北伐战争中牺牲的战友的思念之情。青主凭借自己对这首词深刻的理解，巧妙地将两种情感融入歌曲中，使其成为了他最具代表性的作品。该曲被许多著名的歌唱家演绎过，其中以廖昌永和张立萍两人的演唱版本最具代表性。廖昌永演唱的《我住长江头》收录在他2012 年上海音像出版社发行的个人专辑《教我如何不想他》中。张立萍演唱的《我住长江头》收录在2015 年北京电视艺术中心音像出版社发行的专辑《张立萍·思乡 中国艺术歌曲集》中。笔者在这里主要谈谈《我住长江头》两个不同演唱版本的比较分析。（以下简称廖版、张版）

一、气息共鸣：廖版饱满开阔，张版浑厚连贯

在声乐演唱中，呼吸的控制、气息的熟练运用在很大程度上决定了声乐表演能否成功。无论是中国传统民族唱法还是西方美声唱法，都非常注重气息的运用，我国古代《乐府杂录》中也提到“善歌者必先调其气”，可见气息的重要性。

廖昌永的歌唱既传承了西方传统美声唱法，同时又借鉴了中国民族唱法。他采用胸腹式呼吸法，呼吸深而有力，全身放松，却又保持腰腹的力量，呼吸时胸腹和两肋以及横膈膜向外扩展，后腰和上腹部也自然地向外扩展，自然地将气吸入底部，使整个腰围撑起来，浑厚且运用自如。……