传统建筑文化在现代建筑设计中的传承

单利伟 李冠科

摘要：在现代建筑设计中合理地融入传统元素，既能保持现代建筑的实用性，又有利于传承和发展传统文化。千百年来，传统文化在不同地区、不同民族之间形成了比较鲜明的特色，建筑设计人员要想有效地将建筑设计与传统元素相结合，就必须对传统文化在建筑中的应用有深刻的认识，将其优势加以整合，并结合当地人文、地理环境，在现代建筑设计中体现出自己的独特优势。本文对传统建筑文化在现代建筑设计领域的运用现状进行了探讨，并探索传统建筑文化在现代建筑设计体系中的未来发展方向。

关键词：传统建筑文化;现代建筑;设计策略

1 现代建筑设计中传承传统建筑文化的意义

我国建筑业的早期发展阶段受到了西方文化的強势冲击，建筑设计领域呈现出西化趋势，北欧风格、地中海风格、法式风格、英式风格等建筑风格得到了设计师的广泛青睐，严重挤压了我国传统建筑文化的发展空间。然而，西方建筑设计风格与我国传统文化及精神内核存在出入，且多数现代建筑的设计风格千篇一律，缺乏创新，限制了现代建筑设计体系的进一步发展。在这一行业背景下，对传统建筑和文化元素的合理运用，既赋予了传统建筑文化全新的活力，实现对传统文化特征的深层次归纳提炼，又将推动现代建筑设计风格的多元化发展，在现代建筑中体现出浓厚的传统文化特征，使其具备强烈的符号印记。

在现代建筑设计领域中，传统建筑文化及元素的核心运用目的在于，系统性地梳理传统建筑文化中具备丰富文化内涵的装饰设计元素，将其中的精髓部分与现代建筑设计体系相互结合，以此来推动现代建筑设计手法与风格的多元化发展，探讨建筑文化在现代建筑设计中的应用可行性与传承发展方向。传统建筑文化的具体运用目标体现在两方面：①采取现代化设计手段，在建筑设计方案中充分体现传统建筑的物质特征，如采取解构手法，将传统建筑

的设计结构进行分解与调整，从中提取关键的建筑符号与文化元素进行重组，并在现代建筑设计中加以体现。②体现传统建筑文化的精神特征，将其作为建筑设计的内在原动力，结合现代审美文化心理，以现代化手段进行体现，如在建筑设计方案中体现“天人合一”“天人合德”等设计思想。

2 传统建筑文化与现代建筑设计的关系研究

2.1 传统建筑文化是现代建筑设计的根基

通过对目前保存完好的古代建筑进行研究可发现，我国的古代建筑设计深受中国传统文化的影响，如祁县乔家大院，其设计风格及装饰风格将我国传统的儒家思想体现得淋漓尽致，其木石雕以“葡萄百子”等“礼俗”文化为主，体现了儒家思想倡导的“长幼尊卑”理念。这种文化思想已经植入我国人民的文化基因中，并在建筑设计中进行了传承。又如皇家宫殿建筑中对“龙”的刻画，以传统神兽体现着至高无上的皇权。这体现出，建筑设计的风格及所应用的元素会以社会环境、政治背景等因素为基础，可体现出时代特色。由此可见，随着时间的推移和社会的进步，建筑设计都会受到传统建筑文化的影响。

2.2 传统建筑文化是现代建筑设计理念进行创新的重要源泉

通过前文叙述可知，虽然我国现代建筑工程发展迅速，但是其受西方建筑工程模块化和标准化的影响较大，建设过程体现出了“千篇一律”的问题，在观赏性方面存在着一定劣势。面对社会各界对于建筑工程的创新需求，我国的建筑设计工作者也开始关注并对传统建筑文化进行应用，利用“中西结合”对现代建筑设计工作进行创新。广大设计工作者需对传统建筑文化进行深入理解，体会其中的神韵及精髓，并从中获得设计灵感。

3 传统建筑文化在现代建筑设计中的传承与应用

3.1 对传统建筑元素的传承与应用

在现代建筑设计过程中，不仅要运用传统建筑文化的思想理念，还要注重具体文化元素及技法的使用。这是由于每个时代的建筑都能将所处时代的历史内涵和人文价值在建筑中进行充分体现。以下将对我国传统建筑中使用的经典元素进行分析 ：（1）马头墙。马头墙在徽派建筑风格中应用广泛。从功能性方面来看，由于建筑群中的居民建筑密度较大，当出现火灾时不利于对火势的控制，而马头墙的应用，可对火势起到一定的阻隔和延缓其蔓延的作用，所以，马头墙也常被称为“封火墙”。而俯视建筑群中的马头墙，会给人一种“万马奔腾”的视感，在满足使用功能的同时，也提升了建筑的观赏性。（2）雕刻。在传统建筑中，石雕、砖雕、木雕是较为常见的雕刻形式，传统的建筑雕刻善于在材料本色基础上进行处理，这样可保证雕刻作品与建筑本身得到自然结合，创造“天人合一”的意境。我国的古代雕刻匠人善于在青砖之上对山水、人物、花卉等图案进行刻画，这也是建筑雕刻工艺中的重要工艺，青砖雕刻在寺塔装饰、房屋墙面装饰中应用广泛。而由于木材的可塑性较强，所以木雕对于各种图案的刻画也更加精细，传统建筑中的木雕工艺往往可将水墨画中的图案在木板上进行还原，同时又发挥出了木雕层次分明的特点，使木雕作品更具立体感，并广泛应用于传统建筑的室内装饰环节。（3）飞檐。飞檐是中国建筑特有的建筑形式之一，其是对建筑檐部的一种特殊的艺术加工，具体表现为屋檐上翘，其形状像一只飞翔的鸟，多用于亭、台、楼、阁或宫殿的屋顶转角部位，起到装饰功能。

通过对上文分析可知，传统建筑元素是对我国传统文化艺术的凝练，其应用对于建筑观赏性和艺术性的提升发挥着重要作用。在现代建筑的设计过程中，设计人员需将传统元素与现代建筑进行科学融合，这也是对我国传统文化的有效传承。

3.2 实现意境上的创新与发展

建筑设计工作中，对于建筑设计意境的把控是十分关键的环节。由于建筑设计中所涉及的范围较广，所以对于建筑意境的影响因素也较多，设计工作人员需提前进行科学规划，为后期的意境营造打下基础。在对古代建筑文化意境的传承和应用过程中，设计人员需更加注重对建筑内饰的装饰设计。如果说建筑的外形结构是“躯体”，那么建筑的内部装饰设计才是“灵魂”。设计人员可通过对空间、色彩、材料、装饰物等要素的把控，将建筑设计出用户所需求的风格。同时，通过结合现代建筑工程技术，将传统元素进行完美呈现，打造出别具一格的设计风格，实现现代建筑设计意境层面的创新与发展。

3.3 传统建筑空间布局构造形式的应用

3.3.1 围合院落布局构造形式

围合院落布局是我国传统建筑使用最为广泛的布局形式，通过对建筑和墙体的规则性布置，形成四合院形式。在建筑平面中融入围合院落模式，通过非连廊对各区域进行连接。在围合院落布局形式中，北京四合院是最具代表性的建设模式。通过围合布局，可对建筑间的界限范围进行明确，形成独立的院落空间，同时，还可对居住空间与外部空间进行分隔。四合院由倒座房、正房、厢房构成，这也明确了各个房屋的位置和功能。在现代建筑设计中，应用围合院落的设计方式，可有效满足现代人对独立及私密空间的需求，同时在建筑内部进行仿古式装修设计，还能使居住者体会到我国古建筑的特有魅力，提升建筑的高雅意境。

3.3.2 园林景观布局方式

我国传统园林文化源远流长，同时也在世界范围内享誉盛名。中国的传统园林工程注重建筑设计与植物搭配的融合，通过匠人的精心打造，使建筑与自然景观浑然一体。设计者通过借景、对景、分景与隔景等多样化设计手法，对空间环境中的山体、水景、建构筑物、动植物进行协调规划。在现代建筑设计中，园林景观的布局方法多应用于市政绿化及住宅小区的建设中，通过对工程采取园林式布局设计，可有效提升建筑的层次感和观赏性，同时，通过对不同地区特有植物的运用，还能在建筑设计中体现出各地的地方特色及风土人情。所以，现代建筑设计中对传统园林景观布局方式的借鉴也是十分必要的。

3.4 传统建筑材料的应用

建筑材料的色彩可划分为人工色和固有色2类。人工色是通过人工处理对材料进行重新上色，使其达到仿古的效果。固有色是材料自身原有的色彩，在建筑设计中所涉及的石材、木材或是砖瓦材料，往往都是使用其固有色。人工处理材料的优势在于材料的标准化和一致性。而使用传统材料，则体现出了自然色彩的不规则性，从而导致传统建筑的色彩呈现出多变的特色。设计人员需抓住材料色彩的特征，通过对色调和色系的科学应用合理搭配，使其与建筑整体风格相适应，减少因色彩搭配不协调所产生的“突兀感”，以此提升建筑设计的艺术表现力。

结语

总之，随着时代的发展，现代建筑设计理念也在相应发展，在现代建筑设计中运用传统文化，能够更好地体现我国优秀的历史文化，这就需要相关设计人员在设计工作中不断加强对传統文化的理解与重视，从而有效促进建筑传统文化的继承与发展。

参考文献

[1]高铮.传统建筑木构件在现代室内设计中的应用与创新[J].中国建筑装饰装修，2020（11）：108-109.

[2]王燕，韩永红.中国传统建筑元素“瓦”在现代室内设计中的应用[J].西部皮革，2020，42（20）：27-28.

[3]施祖辉，王艳.土家族传统元素在现代建筑设计中的形态转换与创新[J].艺术与设计（ 理论 ），2020，2（08）：55-57.

[4]王恺.传统建筑设计元素在现代建筑设计中的应用价值分析[J].居舍，2020（20）：97-98.