李玟 敬肖瑞 北华大学文学院
格雷马斯研究并发展了叙事学理论,代表作品《结构语义学》是格雷马斯叙事学理论的基础。格雷马斯认为故事文本的结构存在于两个方面——即表层结构与深层结构。格雷马斯把深层结构认为是叙事的初始结构,先于故事文本;而后才是各种文本组合下的表层结构。根据这种“二元对立”的思想,格雷马斯创造了关于“行动元模式”与“符号矩阵”的理论学说。
格雷马斯在《结构语义学》中运用“行动元模式”理论,将故事叙事程序分为四个阶段:愿望阶段、能力阶段、目标阶段以及奖赏阶段。这四个阶段为故事文本的创作提供了一条线索,也是“行动元模式”的理论基础。在这一理论基础上格雷马斯提出6 组3 对互相对立的行动范畴:主体与客体、发送者与接受者以及辅助者与反对者。由这三组“行动元”组成了3 对对立的关系:欲望与追求——主体与客体,交流——主发送者与接受者,帮助与阻碍——辅助者与反对者。6 组3 对互相对立的结构关系如图所示(见图1):

图1
结构主义学家克洛德·列维·斯特奥斯的“二元对立”理论被格雷马斯进一步发展,格雷马斯结合《结构语义学》提出“符号矩阵”理论,即所有角色功能中暗含许多逻辑正反的关系。格雷马斯的“符号矩阵”理论有助于受众把握故事文本的剧作结构,理清故事存在的主要矛盾冲突和人物关系,从而深层次把握故事所蕴含的思想和主题。如图所示(图2):

图2 ……p>