从《旷野》看日本女性的婚恋观

(山西旅游职业学院 旅游外语系，山西 太原 030031)

活跃于近代日本文坛的堀辰雄因散文《起风了》被选入我国日语专业精读教材，在我国学界知名度很高。日本古典文学名著《古事记》《日本书纪》《万叶集》《拾遗集》等文献中对访妻婚制的论述,对堀辰雄影响很大。日本大文学家芥川龙之介打破私小说的桎梏，利用西方文学创作方法将日本古典中的故事进行改编，给作品赋予新的内涵。受芥川龙之介的影响，堀辰雄意识到私小说是日本式的文学，与外国小说相比，缺乏情节和浪漫，枯燥无味，他通过对《拾遗集》等日本古典文学进一步挖掘、改编，并与西方文学心理主义进行融合，逐步形成了独特的文学创作风格，确立了“虚构的浪漫”文学形式，创作了《旷野》等一系列文学作品。贯穿《旷野》的主线是访妻婚制下的日本女性的婚恋观。访妻婚是日本古代的婚姻形式，盛行于大和至平安时代。在访妻婚制下，夫妇别居，各自与自己母亲和同母兄弟姊妹同住。这一婚恋观对堀辰雄本人的恋爱、婚姻生活也产生了重大影响。以下从文学和文化跨学科角度结合日本古代的访妻婚制度、堀辰雄的生平就《旷野》所体现的日本女性的婚恋观进行剖析。

一、日本古代盛行的访妻婚制剖析

日本历史分为上古(公元646年大化改新以前)、中古(奈良时代、平安时代)、中世(镰仓时代到日本战国时代)、近世(江户时代)、近代(明治时代至昭和时代前期)、现代(二战后至今)等六个时期。……