刘肖瑶
[美] 伊丽莎白·吉尔伯特 著
姜小瑁 译
中信出版集团
2020年6月

一个女人写给她情人的女儿的成人信——这种看上去就充满着某种独特女性意味的复杂关系,成为小说《女孩之城》的叙述方法。
主人公薇薇安回顾自己的一生,并将其作为信件致给情人的女儿安吉拉,一个对世界、对爱与未来充满无限遐想的青春女孩。
而薇薇安呢,二战后,19岁的她来到灯红酒绿的纽约投奔姑姑,在一个华丽而衰老的剧院里长大,她的一生,被一群离经叛道的女性引导,这本书,或者说这封信的重点,也即是叙述这群女人的一生。
有纵情声色的舞女西莉亚,有外表严肃却特立独行的奥利芙,有视戏剧如生命的女演员,有二手服装店古怪少女玛乔丽……这些女人,或女孩,她们的生活近乎放肆。
离谱离奇的情节,毫无“规矩”“章法”的大胆讲述,看得人一边脸红心跳,一边怀疑作者信誓旦旦的“女性主义”是否儿戏。不过,当读者怀着怀疑与惊诧进入情节,也会逐渐走进薇薇安的内心。
在这样一段疯狂、不羁、叛逆的成长岁月里,她完成了一次从身心到灵魂的解放,在纽约这座纸醉金迷的大都市,得以尽情去体验她所理解的魅力与自由。
对女性而言,性的问题,直接关联自由。《女孩之城》的作者伊丽莎白·吉尔伯特(Elizabeth Gilbert)曾在一次采访中谈到《女孩之城》创作的初衷及契机:
“我一直渴望写一部小说,描写那些生活没有被性欲摧毁的滥交女孩,西方文学经典中很难找到这样的一本书。