主题应用·语库构建

Ⅰ. 主题词汇

与绘画有关的表达

drawing/painting 绘画

figure painting 人物画

watercolour （painting） 水彩画

classical painting 古典画

ancient painting 古画

（traditional） Chinese painting 国画

easel painting 架上画

decorative painting 装饰画

landscape （painting） 风景画

modern painting 现代绘画

wall painting/fresco 壁画

ink painting/wash drawing 水墨画

brush drawing 毛笔画

genuine painting 真品

fake drawing 赝品

sketch 素描

character sketch 人物素描

huge portrait 巨幅肖像画

selfportrait 自画像

portrait/portraiture 肖像

realistic portrait 人物写实

print 版画

fine brushwork 工笔画

woodblock print 木版画

woodcut/wood engraving 木刻画

collage 拼贴画

pencil drawing 铅笔画

freehand brushwork 写意画

illustration 插画

caricature/cartoon 漫画

still life sketch 静物写生

poster 海报

cityscape 城市风光画

picturestory book 连环画

still life 静物画

landscape scenery 山水风景

flowerandplant painting/flower piece 花卉画

flowerandbird painting 花鸟画

doodle 乱涂;胡写乱画

few swift strokes 草草几笔

paper mounting 纸裱

section 局部

schools of painting 画派

schools of （traditional） Chinese painting

国画派别

（traditional） Chinese painting technique 国画技法

Western painting method 西画画法

subject 主题;题材

dull colour 暗色

gay colour 亮色

pattern 图案

drawing board 绘画板

drawing easel 画架

picture frame 画框

model 模特儿

palette 调色板

critic 批评家

art criticism 艺术批评

impressionism 印象派

naturalism 自然主義

expressionism 表现主义

modernism 现代主义

Fauvism 野兽派

surrealism 超现实主义

realist school 写实派

academicism 学院派

pointillism 点彩画法

painting method 绘画方法

与雕塑有关的表达

wrought iron 锻铁

bust 半身像

stele 石碑

high relief 高浮雕

low relief/basrelief 浅浮雕

sculptor 雕塑家

carving 雕刻品

statue 雕像;塑像

figure 塑像

bronze 青铜艺术品

mold 模子

cast 铸件;铸造品

workshop 工场

与舞蹈有关的表达

hip hop 嘻哈文化

breaking 霹雳舞

locking 锁舞

popping 震感舞

waacking 甩手舞

krump 狂派舞

与音乐有关的表达

jazz 爵士乐

pop music 流行音乐

rock music 摇滚乐

folk music 民乐

tune 曲调

chorus 合唱曲;合唱队

symphony 交响乐;交响曲

concerto 协奏曲

opera 歌剧

与摄影有关的表达

candid photograph 快拍摄影

colour photo 彩色照片

family photograph 家庭照片

fulllength portrait 全身照

group photograph 集体照

halflength portrait 半身照

movie photographer 电影摄影师

passport photo 护照照片

photographic portrait 人像照片

photographic record of a trip 旅行的摄影记录

portrait from life 生活肖像

professional photographer 职业摄影师

profile portrait 侧面像

still photograph 静态照片

aerial photograph 空中照片

amateur photographer 业余摄影师

autographed photograph 亲笔签名照

enlarged photograph 放大的照片

expert in photography 摄影专家

adopt various poses for the photographer 摆各种姿势让摄影师照相

assume/strike a pose 摆姿势

Ⅱ. 主题美句

1. The mysteries of life exist in art; art is the shadow of life. 生活的奥秘存在于艺术之中，艺术是生活的影子。

2. The essence of art is to make people happy， to inspire people and to make people powerful. 艺术的真谛在于让人快乐、让人振奋、让人强大。

3. When you master the whole song， you will get the greatest sense of accomplishment， and it？蒺s a perfect feeling. 当你掌握了整首歌，你会获得最大的成就感，那是一种绝妙的感觉。

4. Art， a sacred and honorable word，probably most people think that only the most famous people have such temperament. But if you are careful， you will find that there is art everywhere. 藝术，一个神圣、令人崇敬的词。可能大多数人都认为只有那些名流泰斗级人物才具有这样的气质（艺术气质）。但如果你留心观察，你会发现艺术无处不在。

5. Art opens the heart and mind to possibilities and fuels the imagination. Art is a process of learning to create ourselves and experience the world in new ways. It supports the bigger view of life—beauty， symbols， spirituality， storytelling， and al

lows us to be present in the moment. 艺术为心灵和思维开放了多种可能性，激发

想象力。艺术是一个学习创造自我并让我们以新方式体验世界的过程。它鼓励更大的人生观——美、符号、灵性、讲故事，并让我们活在当下。

6. Making art teaches that there is more than one solution to the same problem. Art challenges our beliefs and encourages openended thinking that creates an environment of creative thinking in problem solving. 艺术创作告訴我们，同样的问题不止一种解决方案。艺术挑战我们的信念，鼓励开放性思维，为解决问题提供创造性思维环境。

7. Art plays a more important role in child development than you might think. Artistic activities help children learn other subjects， such as reading and math. It also promotes visual， motor and social deve

lopment. 艺术在儿童的成长中扮演的角色比你想象的重要。艺术活动帮助孩子们学习其他科目，例如阅读和数学。它还能促进视觉、运动和社交等方面的发展。

Ⅲ. 主题写作

假定你是李华，你校最近举办了一场主题为“My motherland and I”的学生美术作品展。请你给你的新西兰网友

Isabella写一封邮件。内容包括：

1. 活动的基本情况;

2. 你印象最深刻的作品;

3. 你对这类活动的看法。

注意：

1. 词数80左右;

2. 开头和结尾已为你写好，但不计入总词数;

3. 可以适当增加细节，以使行文连贯。

Dear Isabella，

Yours，

Li Hua