尹湾汉简“乘輿”再释
——兼论“乘輿”的语义演变*

王恩建,鲁继如

(江苏海洋大学 文法学院,江苏 连云港 222005)

一、引言

尹湾汉墓简牍《武库永始四年兵车器集簿》1993年出土于连云港市东海县温泉镇尹湾汉墓6号墓,书写在一片简牍的正反两面,详细记录了西汉晚期设置在东海郡的一处大型武器仓库库藏器物情况。该集簿内容先列乘輿兵车器,再列库兵车器,共计240种。对简牍中“乘輿”二字的解释,学者有不同意见:李均明将“乘與”二字解释为“‘與’通‘輿’,指皇室拥有的器物”[1]92(本文为了便于表示,其余尹湾汉墓简牍中“與”皆统一用其本字“輿”);宋培超认为“乘輿”指皇室拥有的器物[2];李会艳则引用《汉语大词典》中的解释,将“乘輿”解释为皇帝拥有的器物,但同时也指出此解释不够准确[3];张显成也对其专门作出解释,认为“與”读为“輿”,本指皇帝或诸侯所乘坐的车子,泛指皇帝或皇室所用器物[4]。

上述学者基本认为简牍中“乘輿”是指皇室拥有的器物。但在古代,“乘輿”用法繁多,意义较为复杂。本文利用传世文献及出土文献对其词义的历时演变做一次全面的梳理与归纳,探究“乘輿”的演变历程及其相关问题。

二、尹湾汉墓简牍中“乘輿”之义

尹湾汉墓简牍《武库永始四年兵车器集簿》(YM6D6)中记载的乘輿兵车器和库兵车器两项合计“凡兵车器种二百卌,物二千三百廿六万八千四百八十七”。《武库永始四年兵车器集簿》中兵车器大体上可分为远射兵器弩、弓及其备件,甲、盾等护身器具,剑、戈等格斗武器。该集簿首先记录58种乘輿兵……