青海土语乌图美仁话鼻辅音声学特征研究*

2018-05-16 11:06韩明明
西部蒙古论坛 2018年2期
关键词:蒙古语辅音声学

韩明明

(西北民族大学蒙古语言文化学院 兰州 730030)

一、引言

青海省海西蒙古族藏族自治州格尔木市乌图美仁乡是蒙古族居住的地方之一。乌图美仁乡位于格尔木市中西部,西与新疆维吾尔自治区接壤。距市府驻地200千米,总面积3.6万平方千米。现有汉、藏、蒙古、回等4个民族,其中主要以汉族为主,回族占8.2%,蒙古族占总人口的15.5%,总人口约0.2万。辖俄尔腾村、察汗乌苏村、察汗乌苏二村、哈夏图村、哈夏图二村、乌兰美仁一村、乌兰美仁二村、柴开村、白力其尔村等9个村。

有关青海土语的研究是从20世纪50年代开始的。1955年和1956年国家组织专门调查队,有计划、有步骤地对蒙古语方言与蒙古语语族语言进行了两次全国性的大规模语言调查。1956年清格尔泰教授到青海的都兰县、海晏县做过语言调查,为研究青海土语奠定了基础。白依斯哈力、策仁敦德布编写的《蒙古语青海方言词典》(内蒙古大学出版社,1998年)一书,从民间文学和日常语中选取的大量词汇中,分析了蒙古语卫拉特方言青海土语的特征。贾晞儒的《青海蒙古语言文化纵论》(青海民族出版社,2006年)、乌英其其格的《青海蒙古语方言研究》(内蒙古人民出版社,2009年)等现代蒙古语论著和蒙古语方言学书籍都从语音、语法、词汇等方面详细描述了青海土语特征。瓦·斯琴的《蒙古语方言学概要》(内蒙古大学出版社,1998年)、巴音朝格图的《方言学概论》(内蒙古人民出版社,2007年)等著作是我们分析研究青海土语乌图美仁话语音声学的理论依据。

研究青海土语语音体系的论文有:查干哈达的《蒙古语青海土语的语音特点》(《民族语文》 1985年第4期);道尔吉强的《青海蒙古族方言语》(中国蒙古语文学会青海分会秘书处《论文集》,1987年);群克扎的《青海蒙古语土语元音与标准元音之比较》(中国蒙古语文学会青海分会秘书处《论文集》,1987年);包丽红的《蒙古语青海土语中的音位体系》(《西北民族大学》2007年第5期);王玉兰的《蒙古语青海土语与卫拉特方言、阿拉善土语声学比较研究》(《内蒙古大学》2008年第4期);美丽的《蒙古语青海土语响辅音声学分析》(《内蒙古大学》2014年第5期);胡日查的《蒙古语青海土语元音音长声学分析》(《内蒙古大学》2014年第5期)等等。这些论文都运用了传统语音学、实验语音学的方法分析研究了青海土语语音特征。

有关乌图美仁话的研究成果有:才仁巴力编著的《台吉乃尔旗志》(内蒙古教育出版社,1995年);贾晞儒的《乌图美仁土语K辅音的演变》(《青海社会科学》1980年第2期);贾晞儒的《乌图美仁土语中的[i]元音考》(《青海民族学院学报》1981年第2期);乌亚恒的《青海乌图美仁土语语音研究》(《发展》2016年第4期)等。这些著作成为我们研究乌图美仁话辅音的不可缺少材料。

表1 青海土语鼻辅音代表性研究成果及其观点

从表1中,我们可以看出三位学者对青海土语鼻辅音 /n/、// 有不同的看法。乌英其其格认为青海土语 /n/ 是舌尖、闭塞、鼻音、浊辅音;//是舌根鼻辅音;包丽红认为青海土语 /n/ 是舌尖上牙床、闭塞鼻辅音;//是舌根软腭闭塞、浊辅音; 美丽则认为青海土语/n/ 是舌尖、闭塞、浊辅音;//是软腭、闭塞、浊辅音。其中,学者们一致认为鼻辅音/m/ 是双唇、闭塞、浊辅音。

我们基于上述传统语言学研究成果,根据以上三位学者的不同研究方法,采用中国社会科学院民族所呼和研究员等专家、学者研制的《中国少数民族语言语音声学参数统一平台》原理,从“青海土语乌图美仁话语音声学参数库”中选取了单音节层面的含有鼻辅音/m/、 /n/、// 的所有语料,对其进行了现代语言学理论和实践方面的积极探索。目的是对现代蒙古语卫拉特方言青海土语鼻辅音/m/、 /n/、// 的定量、定性研究提供进一步的论据,从另一个视角来论证和补充有关专家、学者们的意见。

二、研究方法

(一)语料来源

选择具有代表性的高频词是研究青海土语乌图美仁话语音系统的重要环节。为制定声学分析所用的调查词表,我们从蒙古语青海土语研究丛书中参考《台吉乃尔旗志》(才仁巴利著,1995年)、《蒙古语青海方言词典》 (白依斯哈力、策仁敦徳布、苏雅拉图著,1998年)《青海蒙古语言文化纵论》(贾晞儒2006年)、《青海蒙古方言研究》(乌英其其格,2009年)等书、并作为主要实验材料。

(二)录音、数据采集

录音设备采用国际商业机器公司或万国机器商业公司研制的(简称IBM(International Business Machines Corporation)) 2015上市的笔记本电脑 (R51,处理器型号赛扬-M(Dothan)SONY Electrets Condenser Microphone ECM-44B,Made in Japan,在青海省格尔木市乌图美仁乡广播电视台标准录音室进行录制;发音合作人为1男、2女;利用荷兰阿姆斯特丹大学(简称UvA,University of Amsterdam)研制的语音分析软件(Praat Pro 5.2.2)提取了青海土语乌图美仁话鼻辅音/m/、 /n/、//的共振峰(Formant,单位:Hz);时长(Consonant Duration,简称CD,单位:MS);音强(Intensity,单位:dB)等的参数。

表2 青海土语乌图美仁话发音合作人信息汇总表

三、实验结果

表3 /m/、 /n/、//的词中位置及频率统计表(男)

表3 /m/、 /n/、//的词中位置及频率统计表(男)

位置辅音词首词中词末m281228n311139ŋ—279

图1—1 辅音/m/的语图

图1—2 辅音/n/的语图 图1—3 辅音//的语图

表4 /m/、 /n/、//在词中不同位置的音强分布表(男) 单位:dB

表4 /m/、 /n/、//在词中不同位置的音强分布表(男) 单位:dB

位置辅音词首词中词末m656867n626865ŋ—6967

图1—4 /m/、 /n/、//在词中不同位置的音强分布对比图(男) 单位:dB

表5 /m/、 /n/、//在词中不同位置的时长分布表(男) 单位:ms

表5 /m/、 /n/、//在词中不同位置的时长分布表(男) 单位:ms

位置辅音词首词中词末m85163144n7816129ŋ—143206

图1—5 /m/、 /n/、//在词中不同位置的时长分布对比图(男) 单位:ms

表6 /m/、 /n/、//的词中不同位置的共振峰平均值(男) 单位:赫兹

表6 /m/、 /n/、//的词中不同位置的共振峰平均值(男) 单位:赫兹

辅音位置VF1(均值)VF2(均值)VF3(均值)m词首29111832388词中30011472604词末31412342644n词首28610872465词中31512712778词末33811982784ŋ词首———词中38011552749词末34811902918

四、结论

本文是在传统语言学研究基础上,以现代语言学理论和方法,主要从实验语音学的角度,探索性的研究了青海土语乌图美仁话固有单音节词中包含鼻辅音/m/、 /n/、//;并采集鼻辅音/m/、 /n/、//的共振峰(Formant,单位:Hz)、时长(Consonant Duration,简称CD,单位:ms)、音强(Intensity,单位:dB)等的参数,对其相关的声学特征进行了比较深入的分析,得出如下初步结论:

4. 从宽带语图上我们可以得知,乌图美仁话鼻辅音/m/、 /n/、//在语图上均表现为浊音横杠,这说明了它们是浊音;浊音横杠与元音横杠相似,由于部分能量从鼻腔流出,导致鼻音的能量比元音弱,在语图上显示的浊音横杠比元音淡些。/m/、 /n/在词首和词中音节末出现时,能量比其它位置相对薄弱,体现为第二共振峰(F2)不清楚或者消失;//在词中音节末出现时能量比较强。

本论文采用实验语音学的理论和方法,以定量和定性分析相结合的方法初步研究出乌图美仁话单音节鼻辅音/m/、 /n/、//的声学特征时,所得出的声学参数是仅基于“青海土语乌图美仁话语音声学参数库”上进行论述的。因此,我们认为以此结论来全面决定青海土语乌图美仁话鼻音/m/、 /n/、//辅音音位,也许青海土语乌图美仁话鼻音/m/、 /n/、//辅音音位远不以上述一般。有关青海土语乌图美仁话鼻音/m/、 /n/、//辅音尚未解决的音位变体等音系学方面的问题、以及整个辅音系统的声学研究正进行中。

猜你喜欢
蒙古语辅音声学
基于端到端的蒙古语异形同音词声学建模方法
失去爆破和不完全爆破
BR Sounds
英语的辅音连缀
爱的就是这股Hi-Fi味 Davis Acoustics(戴维斯声学)Balthus 70
提高翻译水平对年轻一代蒙古语广播工作者的重要性
Acoustical Treatment Primer:Diffusion谈谈声学处理中的“扩散”
Acoustical Treatment Primer:Absorption谈谈声学处理中的“吸声”(二)
首届蒙古语RAP专场演唱会——“无线内蒙古MONGOL RAP之夜”
Acoustical Treatment Primer:Absorption 谈谈声学处理中的“吸声”