阮 菲
摘要本文根据对美国弗吉尼亚大学2008年暑期汉语密集班的调查,得出结论:课程设计对教学效果起着至关重要的作用。弗大课程以大班讲解课、小班操练课、集体活动课、一对一单辅课四种课型的连环推进为特色,教学效果十分显著,值得对外汉语教师借鉴和推广。
关键词课程设计:汉语强化
美国弗吉尼亚大学与上海华东师范大学2002年开始合作,在每年暑期的两个月集中开办汉语密集班,其目的是为了让弗大的学生在良好的目的语环境下,通过集中强化训练迅速掌握日常交际汉语,提高汉语应用能力。因弗大暑期班项目教学效果特别突出,而其中培养出的教师素质也较高,因而每期开班都备受关注。我们针对弗大2008年暑期班的情况做了一调查,从调查中总结出弗大项目的特点和优势是其独具特色的课程设计。
一、大班讲解课
大班讲解课一般一节课上两篇小课文或一篇大课文,弗大讲解课具有很明显的特色,弗大大班讲解课以互动交际型为主,学生说占40%,学生都在课前有充分的预习,教师只是检验理解,解答疑问。教师提问以同行提问为主,课文内容只是作为背景,而且教师创造真实使用情境,提问诱导学生说出句子。
弗大课利用课文主题和头脑中的篇章结构向学生呈现课文,大班讲解课有其特殊的教学技巧——“四功”:讲、问、唱、聊。教师们通过替换法、填空法等技巧诱导学生说出新词或句子。对语言形式提问时,教师常把话题投射到学生个人经验或熟悉的文化上进行提问,发现学生的兴奋点。……