刘少华
(大理学院文学院,云南大理 671003)
浅谈对外汉语初级精读课教材练习的设计
刘少华
(大理学院文学院,云南大理 671003)
以6套20本初级精读课教材为考察样本,对练习题型、练习内容、练习方式和练习题量进行统计与分析,梳理、探讨初级精读课教材练习设计与教材编写理论两者之间的关系,提出初级精读课教材练习设计应注意的一些问题。
对外汉语;初级精读课;教材练习;题型;编写理论
练习是将知识转化为技能的重要手段,“在第二语言学习中,对于语言教师讲授的教学内容,学生很难一次掌握,必须通过一定量的练习予以强化,才能将其溶入自己已有的语言知识结构之中。没有练习就没有强化,没有强化就没有学习,因此可以说,没有练习就没有学习”〔1〕。对外汉语教学界所强调的“精讲多练”和有人提出语言学习“三分讲七分练”的观点,都言简意赅地概括出了练习对语言学习的重要性。本文以一些初级精读课经典教材为研究样本,通过多种方式的考察来探讨初级精读课教材练习的设计。
在教材选取方面,依据有关学者提出的对外汉语教材发展三阶段说,选取了6套20本不同时期的具有代表性的初级精读课教材。分别为:①《基础汉语》(以下简称《基础》),李培元主编,1980年出版,共4册4本73课;②《实用汉语》(以下简称《实用》),刘珣主编,1981年出版,共2册2本50课;③《初级汉语》(以下简称《初级》),鲁健骥主编,1992年出版,共3册2本75课;④《汉语教程》(以下简称《汉语》),杨寄洲主编,1999年出版,共3册6本100课;……