安娜的一帘幽梦
——多丽丝·莱辛《金色笔记》梦境别裁

罗益民，吕 星

（西南大学 外国语学院，重庆 400715）

□作家作品研究

安娜的一帘幽梦
——多丽丝·莱辛《金色笔记》梦境别裁

罗益民，吕 星

（西南大学 外国语学院，重庆 400715）

当代英国女作家多丽丝·莱辛的巨作《金色笔记》视野广阔，主题意义丰富，眼光犀利、独到，发表以来一直是文学评论界颇受关注和争议之作。作品中大量关于梦的描述，也受到了广泛关注。已有的对《金色笔记》中梦的研究大都集中在这些梦的象征性的，或代码式的，或符号性的内在含义，都是在梦的显像上做文章。本文以弗洛伊德梦的理论为依据，利用梦是欲望的满足，梦的稽查作用、移置作用、凝缩作用、表现力的考虑以及润饰作用一系列对梦的心理学的剖析手段，对《金色笔记》中安娜的两个看似荒谬无理的梦进行解析，摆脱梦的表象对人的误导，揭示梦境背后隐藏的秘密，从而让人一窥女主人公安娜的真实内心世界。

安娜；幽梦；多丽丝·莱辛；《金色笔记》

一引言

当代著名女作家多丽丝·莱辛被称为“英国文坛的常青树”，从1950年创作《野草在歌唱》开始，在之后长达半个多世纪的写作生涯中，她笔耕不辍，先后发表了五十多部题材各异、风格独特、内容深邃的长、短篇小说，诗歌，歌剧，自传等。莱辛致力于对时代、生活与人的探索和追问，其作品主题丰富，内容广泛，涵盖种族主义、共产主义、现实主义、现代心理学、女性主义等具有重大意义的问题，涉及政治、战争、社会福利、教育、艺术、精神分裂、疯狂、梦境、宗教等各个方面，反映了上世纪以来人类在思想、情感以及文化上的转变。……