付自文
(惠州学院外语系,广东惠州516007)
正彻的幽玄论
付自文
(惠州学院外语系,广东惠州516007)
正彻认为幽玄作为一种歌体,不同于“余请体”,也不是表现崇高美的“物强体”,而是类似于“物哀体”。其“幽玄”论的美学属性,以“物哀”为根基,但它所展现的不是歌人对人生无常的即景式感慨,而大多融入了“本歌取”式的创作技巧,显示出女性的、梦幻的特点。未脱离人世的妖艳梦幻般现实,不仅构成正彻幽玄论的充分条件,而且是必要条件。
正彻;幽玄;和歌歌体;美学属性;余情
幽玄是日本中世文艺的重要理念,其本为汉籍词汇,表达事物崇高、深不可测之意,后经由藤原俊成、藤原定家、鸭长明、正彻、心敬等人在和歌、连歌中的发展,逐渐上升为中世文学中的核心理念。对幽玄理念的研究,主要分为两个层次,即作为和歌歌体的幽玄和作为审美观念的幽玄。作为歌体的幽玄,在很大程度上与歌学家们对和歌体式的研究相关联。歌论家们将幽玄体与“余情体”,或“有心体”,或“物哀体”等歌体相关联,故其内涵十分广泛。同时,作为审美理念的幽玄,其美学范畴也非单一不变的。谷山茂在分析藤原俊成在歌合中的“幽玄”一词用例时,将幽玄分为“狭义的幽玄”和“广义的幽玄”。所谓狭义的幽玄主要指“内心忧伤寂寞之歌”,而广义的幽玄则指“含蓄绝妙,有复合、多层、深邃的余情,给人以艳丽之感,又让人感慨之歌”。一般而言,我们谈论的幽玄这一概念都是广义上的幽玄,它实际上包含了壮美、冷寂、艳三种属性。……