关维娜 杨传鸣
(东北农业大学,黑龙江哈尔滨 150030)
近十年基于语料库的语篇分析研究进展
关维娜 杨传鸣
(东北农业大学,黑龙江哈尔滨 150030)
近十年运用语料库方法进行语篇分析的研究成果较为显著,研究具有科学性、自主性、对比性、交叉性的特征,但也存在不足之处,如研究领域不够均衡、应用范围不够广泛、理论创新不足、语篇分析单位不够细化等。随着信息技术的发展,语篇分析研究已呈现出多媒体和交叉性语篇分析研究兴起,ESP语篇研究和学术语篇研究强化的发展趋势。
语料库;语篇;语篇分析
语料库(cropus)的字面含义是语言材料的存储数据库,其发展始于20世纪50年代,西方结构主义语言学家受到乔姆斯基影响,率先组建语料库。20世纪90年代语料库传入中国,1999年戴炜栋和张爱玲[1]在《外国语》上发表论文《语料库、计算机、语言学》,开始为中国学习者介绍语料库在语言研究和教学领域的应用。21世纪随着语料库研究技术的不断进步,基于语料库的语篇分析研究逐渐成为焦点,研究者将语料库与语篇分析相结合,成果显著。按照Sinclair[2]和Tognini-Bonelli[3]的说法,基于语料库的研究旨在检验或丰富某理论,借助语料库对原有理论或假设进行探索,非常适用于语篇分析研究。本文梳理近十年基于语料库的语篇分析研究成果,探明基于语料库的语篇分析研究领域、特征和不足之处,明晰发展现状及趋势。
目前语料库与语篇……