《世界年鉴（2013）》框架设计及编纂特点

孙祺

《世界年鉴（2013）》框架设计及编纂特点

孙祺

在近代年鉴发展史中，美国的《世界年鉴》以其145年的历史、8200万册的总发行量独树一帜，占据重要地位。20世纪90年代，中国年鉴工作者与《世界年鉴》编辑部开展学术研究交流，撰写《美国〈世界年鉴〉与中国年鉴的比较》等论文。2000年以后的十几年间，国内年鉴界对《世界年鉴》的研究逐渐减少。本文从《世界年鉴（2013）》入手，在简要介绍《世界年鉴》的背景基础上，着重分析2013卷年鉴的框架设计和编纂特点，以期对国内年鉴编纂提供参考，进一步推动中国年鉴事业国际化发展。

世界年鉴 框架设计 年鉴编纂

现代年鉴起源于16世纪的欧洲，后于17世纪传入美洲，19世纪以后，美国、英国等国相继创办了很多经久不衰的年鉴，在近代文明史中发挥着重要的作用。其中，美国的《世界年鉴》以其145年的历史、8200万册的总发行量独树一帜，在历史文化长河中熠熠生辉。从事年鉴编纂工作10年来，笔者一直对《世界年鉴》心向往之，究竟什么样的年鉴让总统宣誓舍《圣经》而取《年鉴》？究竟什么样的工具书能在美国家喻户晓？2013年，笔者有幸得到《世界年鉴（2013）》，在对该卷年鉴进行研读的基础上，将《世界年鉴》发展简史、2013卷《世界年鉴》的框架设计和编纂特点作一简要介绍，以供年鉴同仁研究交流。

一、《世界年鉴》的发展简史

《世界年鉴》全称是《世界年鉴与事实手册》（the world almanac and book of facts），创刊于1868年，由《纽约世界报》出版，1876年至1886年一度停刊。1886年，著名报纸发行人、《纽约世界报》拥有者约瑟夫·帕里塞重新出版《世界年鉴》，并将其目标定为“全球知识概览”。自此，《世界年鉴》逐年出版。1884年至1923年，《世界年鉴》曾更名为“世界年鉴与百科全书”（the world almanac and encyclopedia），后又改回《世界年鉴》。至2012年，《世界年鉴》已出版134卷，并被翻译成日文和意大利文，累计发行8200多万册，当期发行量最多达200万册，成为美国出版历史最悠久、最畅销的年鉴。

在发行范围日益扩大的同时，它的使用价值也得到普遍认同。美国图书馆协会认为，“就一本书拥有的信息来说，《世界年鉴》一直是冠军”；《华尔街日报》称《世界年鉴》是“一个政治、经济、科学、教育信息的宝库”。不仅如此，《世界年鉴》还凭借其影响力成为美国第30任总统卡尔文·柯立芝、第36任总统林登·约翰逊就职时的宣誓用书。在美国总统办公室里，《世界年鉴》也是常备工具书，它是第35任总统约翰·肯尼迪、第42任总统比尔·克林顿办公室里的唯一一本参考工具书，第39任总统杰米·卡特也说：“作为一名平民百姓、州长和总统，我必须依靠《世界年鉴》上精炼、准确的信息，同时（阅读此书）也是为了乐趣。”

二、《世界年鉴（2013）》的框架设计

2013卷《世界年鉴》于2012年11月出版，资料记载时限为2011年11月1日至2012年10月31日，开本为32开，1008页，出版字数（英文单词）约175万字，精装本定价34.95美元，平装本定价12.99美元。全书框架设计有三大特色：

1.部类、类目、分目、条目层次安排不尽统一。全书主体内容最多分部类、类目、分目、条目四个层次，其中部类15个、类目55个、分目14个、条目数千个。各级框架中，有两级目，如犯罪、军事、运动既是部类也是类目，直接跟条目；有四级目，如2012特辑及一年回顾部类下设特辑类目，再下设世界一览、美国经济统计数据两个分目，下面依次设数字美国、消费支出类型分析示意图等条目；其余为三级目，即部类、类目、条目。虽然各层次缺乏统一的格式，难以看出其规律性，但同一类目中条目之间是有规范的，如世界各国、美国各州、美国各城市内容中，国家之间、州与州之间、市与市之间的结构形式、撰写方式是统一的，便于读者对比分析。

2.编排次序按照读者感兴趣程度来排列。根据读者对内容感兴趣的程度，将重要的信息放在书前，读者群稍小且较为专业的资料内容放在书后。比如将2012十大新闻、特辑，2012选举等完全反映2012年内容的最新信息放在书前，篇幅占全书7.4%；将既有历史资料，又有当年的情况，既有基本常识，又有新的发展的对比性资料放在稍后的位置，篇幅占全书92.6%。

3.图片专辑少而精。彩色图片专辑在书中以插页形式出现，称“2012年度图片”，下设国家（美国）、世界、科学、运动、人物、艺术、告别（年度逝世重要人物）7个专辑，刊登年度精选图片90张，并将叙利亚内战、第一个登上月球的人类阿姆斯特朗（2012年8月25日逝世）、共和党初选候选人辩论赛、金星凌日、意大利“科斯塔·康科迪亚”号海难、美国体操运动员加布里埃尔·道格拉斯（获得2012年伦敦奥运会竞技体操女子全能冠军）6幅照片放在专辑之首。除此之外，还将全球196个国家的国旗、世界时区、各大洲地图作为随文图片插入。

三、《世界年鉴（2013）》的编纂特点

全书内文以短文、统计图表、小资料为主要表现形式。在编纂上，突出三个特点：

1.内容侧重民生信息。《世界年鉴》自诞生之日起，即为私人机构编纂，由1000多个机构和个人供稿，完全没有官方色彩。因将读者定位于最普通的美国公众，在选材更侧重民生信息，以231页的篇幅介绍与百姓切身相关的就业、健康、环境、运动等信息，占全书23%，其中单独设立了“消费者信息”部类，下设邮政信息、社会保障、税收、教育、电话簿等消费者最需要的资料58页，突出实用性的便民信息。而政府工作则以2012年著名国会决定、最高法院决定等形式，仅用2页文字简明扼要地加以介绍。

2.统计图表占半壁江山。全书统计图表近千张，分布在543页中，占全书篇幅54%，成为数据最主要的表现形式。书中的统计资料由联邦政府各部门的统计机构、政府管理机构、私营研究团体、各种协会等提供，借助一套覆盖美国全社会、各洲、各行业、各种经济类型主体的完整的统计报表制度和指标体系，全面、准确地反映大量翔实的数字信息，其数据之多，时间之长，资料之完整不是我们所能想象的。图表中的数据上下限并不统一，有追溯到1790年的，也有到1890年、1990年的，截止时间也不拘泥于2011年，有的是2010年，还有2009年的，视资料实际情况而定。以“贸易”为例，设有2011年美国与主要国家和地区的贸易情况、1790年至2011年美国对外贸易趋势、1790年至2011年外币汇率、1996年至2011年美国与墨西哥、加拿大贸易情况、2010年美国最繁忙的港口、1890年至2011年美国铁路货运及里程、1970—2010年美国国际贸易、2000年至2011年外商直接投资情况等11个表格，仅2010年美国最繁忙的港口就设计了排名、港口名称、总量、国内量、国外量、进口量、出口量7种指标，中间还穿插介绍了WTO（世界贸易组织）、NAFTA（北美自由贸易协定）、CAFTA（中美洲自由贸易区）等贸易组织的发展情况，既有横向的美国与不同国家的进出口额比较，又有纵向的1790年到2011年的美国对外贸易趋势分析；既有宏观的美国国际贸易产品和服务类别，又有微观的港口进出港货运量，呈现出纵横交织、生动立体的数据体系。

3.知识性内容大量刊载。除了反映常见的年度信息，《世界年鉴》特别重视科学常识、生活知识等资料的收录，这类信息大约占全书的40%。如在“美国历史”中，介绍了独立宣言、美国宪法、国旗等；在“探险与地理”中，对南北极、火山、山脉、岛屿、海洋、河流、湖泊等以列表形式专门介绍；在“天文”类目，介绍了太阳系的各大行星的距太阳距离、环日运行周期、轨道偏心率、轨道倾角、会和时间、恒星日、自转轴倾角等12项数据及相关科学成果；在“运动”类目，不仅介绍了2012年体育赛事集锦、奥运会，还分类介绍了高校体育、职业体育中的足球、篮球、棒球、曲棍球、网球、高尔夫、赛车、拳击、赛马等各项运动，知识丰富，信息密集。

4.检索系统完备且独具特色。全书检索系统包括书前的目录和书末的索引两部分。其中目录为简要目录，仅有一页，只列部类、类目和分目，但有的不属于类目也列入目录，有的虽为类目却未列入目录，如“时间胶囊”“历史文献和演讲”“国家象征”就属于前者，而“世界统计数据”属于后者。索引占全书篇幅近3%，分为总索引和快速参考索引。其中，总索引将作为标识的主题按字母顺序排列起来；快速参考索引属于内容分类索引，按资料的学科、专业内容在分类法中的相应类别进行编排，使内容相同的资料集中在一起。比如“音乐”的信息可以在“古典派和先锋派的作曲家”找到，也可以在“MTV音乐颁奖典礼”中找到，两者虽然分属著名人物、奖项奖章奖品两部分，但可以通过索引联系在一起，为读者分析研究资料提供方便。

孙 祺 中共大连市委党史研究室

（大连市地方志办公室）年鉴编辑处

中级职称 硕士

（责编 高生记）