外来文化入侵的反思

李韶芬 李鸫鸣

摘要：二十世纪八九十年代以来，日本文化本着与中华文化有着文化上的同质性开始迅速的进入中国，并得到广泛的传播，日本文化在对我国经济、文化以及思想道德

等方面产生积极影响的同时，也对我国的本土文化和青少年的成长带来了很多消极的影响，而对日本文化这种外来的入侵文化，我们是值得认真去反思的。

关键词：日本文化；本土文化；影响；反思

中图分类号：G120文献标识码：A文章编号：1006-026X（2014）02-0000-01

2012年12月美国康州的校园枪击惨案，凶手是一名20岁的男子亚当·兰萨，透过事件背后，了解到凶手的资料之后，我们发现，除开凶手人格障碍方面的问题之外，造成这一惨案与凶手沉迷于日本文化

也有分不开的关系。据了解凶手喜欢收藏日本的口袋妖怪卡片，爱玩诸如三国无双等日本枪战游戏，是日本文化的超级粉丝，而对日本文化的极端崇尚和对暴力的美化，最终使得他把屠杀当成了荣耀。

过这一事件，我们也应该开始反思，在受日韩文化影响十分严重的中国，外来文化的入侵是好是坏，而我们如何才能在文化霸权、文化入侵的全球背景下抵住外来文化的入侵，更好的发展自己的本国文

化。

一、 日本文化在我国的广泛传播以及历史背景和原因

20世纪下半叶，日本经济开始迅猛发展，日本文化也开始迈出国门，走向世界。在刚刚改革开放的中国，日本文化因其新颖独特、又极具东方文化色彩的特点更是被我国民众所喜闻乐见。于是，随着日

本强势经济而来的强势文化迅速渗透到中国，20世纪末期开始在中国流行的一个词“哈日”便是日本文化入侵影响之大的最有力的证据。从最早开始的以《血疑》、《追捕》、《东京爱情故事》等为代

表的日本影视剧在中国的大受欢迎，再到宫崎骏以及《灌篮高手》、《叮当猫》、《名侦探柯南》等动漫作品的疯狂被追捧，以及随后的《ELLE》、《瑞丽》等杂志成为时尚穿衣指南，可以说，日本文

化广泛的深入到了社会的各个领域。

之所以日本文化能够在我国迅速流行，从文化的角度讲，是有着其深刻的历史背景和原因的。首先，日本文化和中国文化同根同源，相似性很强，日本深受中国儒家文化的影响，所以两国有着非常相似

的价值观念、伦理道德、审美情趣和行为准则，重人伦、崇道德、尚礼仪是两国共同的文化内涵，因此日本文化对中国人来说有着天然的亲切感，更容易被接受和认同。而且日本文化经过现代化的过程

，又吸收了西方优秀的文化成分，形成了不同于中国文化的自身特色，是东西方文化交融的产物，这对中国人来说具有很强的新鲜感。其次，由于历史原因，我国本土大众文化的缺失也为日本文化的传

播提供了空间。20世纪中后期开始，我国经济飞速发展，但是文化发展却相对滞后，尤其是缺乏有生命力和创造力的文化，无法满足人们日益增长的精神文化需求，于是新颖而富有活力的日本文化便成

为了人们追捧的对象。此外，文化全球化的发展，使文化生产走向了市场化，世界各国之间频繁的文化交流也为日本文化的传播奠定了良好的条件。在这些背景下，日本文化在中国大地上迅猛的传播开

来。

二、日本文化对我国的影响

在日本，动漫文化是其主流文化之一，它作为一种日本文化的强力代表冲击着整个世界市场。日本动漫搞笑、幽默、使人觉得轻松愉快，里面的很多人物身上也都有着美好的品德，但是日本动漫也很暴

力、血腥、色情，从中我们其实就可以看出整个日本文化其实是良莠参半的，它的影响有利但也有弊。

（一）有利影响

首先，日本文化在我国的广泛传播让我们可以在传播中总结发展文化产业的经验和做法并加以学习，以此来推动我国文化产业的繁荣和发展。其次，在日本的文化产品中，大量的承载了儒家的思想道德

和价值观念，充斥着浓厚的东方式的伦理思想，如对祖国的忠诚、对父母的孝敬、对朋友的忠义、对爱人的坚贞，等等，所有这些都能够让观众在耳濡目染中加深对传统思想道德的信仰，这其实对我国

构建和谐社会和社会主义精神文明建设是大有裨益的。同样，在日本动漫中，那些身上有着美好品德的人物，以及故事中所宣扬的善良、正义、勇敢、坚强的精神，对广大的青少年来说无疑具有积极的

引导作用。

（二）不利影响

1、对我国文化的消极影响

日本文化在为我国文化带来新鲜与活力的同时，也对我国的本土文化造成了很大的冲击。从传统文化上来看，日本文化其实是发源于中国的，而现如今日本文化受到中国大众的推崇，而我们自己的传统

文化却遭到冷落，这对我们自己传统文化的传承与保护是极为不利的，传统文化一旦受到外来文化的威胁，那么人们就会逐渐降低对中国文化的认同感。尤其对于心智不成熟的青少年来说，他们就更容

易沦为这种外来文化的俘虏。

2、对青少年群体的不利影响

众所周知，日本文化以动漫为最主要的传播载体，受众就会以青少年居多，而青少年群体由于心智的不成熟，世界观、人生观和价值观都尚未定型，因此更容易受到日本文化中消极因素的影响，美国校

园枪击案凶手就是最明显的例证。日本文化的消极因素就在于它是以大众“快餐”文化产品为载体的，所以它难免会带有享乐主义、低俗化的因素，比如日本动漫中的色情、暴力成分就会让青少年深陷

其中，并盲目效仿，从而产生一系列社会道德问题，甚至导致违法犯罪行为。此外，以大众文化和消费文化为本质特征的日本入侵文化，也会对青少年的成才观、价值观等方面产生功利性、世俗性的负

面作用，并影响青少年的生活方式和审美方式。在市场经济的今天，我们可以看到很多青少年的身上都有着“物质主义”的精神特征，深受日本大众文化影响的他们越来越表现出理想主义的匮乏、理性

价值的淡化。此外当青少年看到日本影视剧中的优于我们社会状况的信息时，就会对本民族文化中的价值观、生活方式产生怀疑，在他们身上也容易产生一种脱离、排斥、甚至抵制本土文化的现象，这

样就会导致自己原生文化的丧失。

三、对日本文化入侵现象的反思

日本文化的入侵是对整个中国社会有着影响的，透过它在中国大街小巷传播的现象，我们就应该反思，它是为我们带来了新鲜的空气还是破坏了我们本土的文化氛围。日本文化对我国文化的冲击以及对

青少年的消极影响是毋庸置疑的，这就要求我们保护和发展好我们自己的民族文化，并适时借鉴日本在发展其文化产业中的经验，日本文化之所以在中国受到欢迎，无疑是因为其创新性和趣味性，日本

文化的传播其实是找到了合适的载体，它让我们在享受其文化浸润时潜移默化的受到了影响。这种方式对我国文化的制作和传播提供了有益借鉴，即以娱乐化形式影响受众，要优于简单粗暴的理论说教

，效果前者更好。日本文化因为它的新鲜感与时尚性，一直都对大众尤其是青少年有着很强的感召力，在这些文化传播中负载的一些现代观念和新的知识，也给青少年带来了好的影响。随着全球经济一

体化、多元化，我们无法笼统的说日本文化入侵是好还是坏，随着中国同世界交流的频繁，外来的文化肯定会越来越多，我们是无法抵制的，唯有正确的去接受它们，不盲目的去崇拜他国文化，而是应

该在热爱本民族文化、接受本民族优秀文化熏陶的基础上去选择的接受。从中国自身的角度讲，选择合适的文化载体，找到合理的文化传播途径，创造人们喜闻乐见的新时代文化，才是我们抵制日本不

良文化侵蚀的最终归宿！

参考文献：

[1]吴朝美.试论20世纪80年代后日本的文化输出及其对我国的影响[D].贵州师范大学，2008.

[2]马建青、李晓芳、董海军.“日韩流”对我国青少年的影响[J].中国青年研究，2004.