基于语境主义的专利权利要求解释

文/刘庆辉

基于语境主义的专利权利要求解释

文/刘庆辉

语境主义是哲学上的一种认识论，它强调动作、说话或表达所发生的语境的作用，认为只有结合语境才能理解动作、说话或表达。专利权利要求是一种语言文本，对专利权利要求的理解或解释，同样应当遵守语境主义的认识论。专利权利要求的语境主要由专利文件、专利审查历史档案及同族专利文件等构成。权利要求的语境主要有两个方面的作用，一为限定权利要求中语词的含义，二为排除权利要求中语词的歧义。根据语境主义认识论，权利要求的解释不应当限定时机，但是，专利授权、无效及侵权程序中，语境的限定作用应当有所不同。

专利；权利要求解释；语境主义

专利权利要求由语言文字构成，表达发明人意图保护的技术方案，界定专利权的保护范围。现代专利法的研究与实践，基本上都围绕专利权利要求展开。诚如美国联邦巡回上诉法院前首席法官Rich所言，现代专利法是一个“名为权利要求的游戏”。1See Giles S.Rich,Extent of the Protection and Interpretation of Claims—American Perspective, 21 Int’l Rev.Indus.Prop.&Copyright L.497, 499(1990).转引自闫文军：《专利权的保护范围——权利要求解释和等同原则适用》，法律出版社2007年版，“前言”第1页。专利权的保护范围由权利要求界定，而专利权利要求中记载的文字需要解释才能赋予正确的含义。因此，如何解释专利权利要求，确定专利权的保护范围，是专利法上的一项极其重要的工作。但是，时至今日，我国专利法理论界和实务界在专利权利要求解释这一问题上仍未达成统一意见。……