大学英语教学之中国文化渗透

安杰

摘 要：随着我国综合国力的提高，我国的软实力建设也在逐步的加强，并在国内形成了良好的传统文化氛围，积极吸取先进的文化精髓，建设中国文明社会。但是在国际化的发展背景中，各国之间不仅仅要进行经济和政治的交流，更要注重文化的交流。而我国传统文化在英语教育的渗透中存在一些问题，没有跟进中国文化精髓的全部推广。本文对中国文化在大学英语教育中的渗透问题进行了简要分析，并尝试总结渗透的意义和措施。

关键词：中国文化；大学英语；教学渗透；文化传播

英语作为与世界沟通的重要语言形式之一，在文化的传播上具有不可替代的意义。应用英语不仅仅是对国外文化进行吸取和学习，还要对本国的传统文化精髓进行宣扬。在大学英语教学中，中国传统文化在其中的渗透还不够完善，较多学生没有意识到利用英语传播中国文化的积极作用，对中文词汇的英语表达形式不够熟练。大学生是祖国的未来，借助英语的语言形式大力弘扬中国传统文化的精髓，让中国文化走向世界，这是他们肩负的历史使命之一。

一、中国文化在大学英语教学中渗透的意义

1、在国际化的环境中弘扬中国文化

随着我国经济实现对外开放，我国已经和世界上绝大部分国家建交，并实现了友好的往来，无论是在政治、经济，还是在文化的交流中，都取得了瞩目的成绩。特别是在国际化经济体制的影响下，全球化的贸易往来更加促进了国内外文化的渗透。……