芮效俭：中美关系无须悲观

王亚宏

每个人印象最深的是儿时的记忆，耄耋之年的芮效俭就还清晰地记着二战时期为了躲避日军战祸，举家住在成都的日子。

“二战期间，我在成都住了几年，当时在城里是铺好的马路，可一出城，就变成了泥泞的小路。在很多小河上也没有桥，我们住在华西大学附近，要去锦江饭店就要过一条没有桥的河。”芮效俭回忆说，“当时那个地方已经是城市的边缘，是在护城河外，可现在从那里开车出成都市区就需要四五十分钟时间。”

对于中国的变化，芮效俭感慨良多。

中国社会比城市的变化更大

芮效俭在中国长大，这段经历让他对中国有着不一般的情感。

小时候在中国的生活经历让芮效俭认识到，普通的中国人和一般的美国人没什么区别。

“很多美国学生第一次接触中国文化时会感到震惊，我却感觉不到什么差异，只是生活在不同地理位置，有不同文化传统的人而已。两边的人对我来说都是一样的，有着相同情感，比如都爱他们的孩子。”

对于职业外交官来说，这种感受当然有利于沟通，也有利于结交新老朋友。“我一直在使用最初的中文名，因此当我回到中国后，人们都知道我是谁。”芮效俭说。

1991年到1995年，芮效俭出任驻华大使，这是他第二段在中国的工作经历，此前则是1978年到1981年。

“在我的第一个任期里，日常用到的大部分东西都要从美国带来，因为在中国商店里买不到。而1991年再到中国时，这里就什么都有了。中国的标准也和世界的标准逐渐接轨了。……