隐喻的特征与语篇连贯研究

徐莹莹

(河南大学 外语学院，河南 开封 475001)



隐喻的特征与语篇连贯研究

徐莹莹

(河南大学 外语学院，河南 开封 475001)

根据Lakoff 和 Johnson提出的概念隐喻理论，从隐喻的系统性和连贯性特征出发，探讨了隐喻的这两个特征是如何在诗歌、散文等文学语篇中构建语篇连贯性的，即通过单个隐喻的内在系统性和连贯性；两个不同隐喻之间的共同蕴涵；多个不同隐喻之间的外在系统性和复杂连贯性等。其目的在于揭示隐喻的这两个特征对语篇连贯的形成具有十分重要的作用和意义。

隐喻；系统性；连贯性；语篇连贯

近年来，随着认知语言学的迅猛发展，很多学者已从语义、语用、认知等角度对隐喻的语篇组织、衔接、连贯等功能做了系统地研究，并取得了大量研究成果，例如，张玮和张德禄[1]99分别从隐喻在语义、语用以及认知层面的特征出发，探讨了这些特征对形成语篇连贯所起的作用；魏小陆和王红玲[2]80从本体和喻体之间的语义蕴涵关系、喻体与喻体之间的语义蕴涵关系以及隐喻自身的系统性角度研究了隐喻是如何在语篇意义推进过程构建语篇连贯性的；廖美珍[3]61从隐喻的一致性和跳跃性角度研究了隐喻是如何组织和构建语篇的。但是，很少有人从隐喻的系统性和连贯性特点出发来阐述其在文学语篇中是如何构建语篇连贯性的。因此，本文主要以诗歌、散文等文学语篇为语料，着重探讨隐喻的这两个特征对这些语篇的连贯性的构成所起的重要作用。……