你哪里不舒服？
——迷失在艺术家林苒的八度空间

涂 慷/Tu Kang

你哪里不舒服？
——迷失在艺术家林苒的八度空间

Where Do You Feel Uncomfortable? —Lost in the Eight Dimensional Space of Lin Ran

涂 慷/Tu Kang

编者按：在当代艺术中，表现孤独是极为常见的一个主题。当代艺术家林苒透过“孤独——寻觅——融入人群”的思维模式，在慌乱的外在世界，表达潜在的心灵危机，并运用镜头来表现孤独的价值。林苒撷取生命的原型，把生命底层纷乱与扭曲的特质透过时间、空间的流动表现出来，重视潜在的异形，从而体验到了生存的意志。

Editor’s Note:In contemporary art, the expression of loneliness is a common topic. Lin Ran, a contemporary artist, expresses, through the thought pattern of “loneliness, seeking, and integrating into the crowd”, potential spiritual crisis in the confused external world, and shows the value of loneliness by using camera lens. Lin Ran tries to select the archetype of life and express the chaotic and twisted nature of life through the flow of time and space. She puts emphasis on potential abnormity and thus has experienced the will to survive.

林苒 笼中水 装置

“你哪里不舒服？”……

在这类既是出于医生对病患的关注，同时也为专业医生执业所需的言语中，微妙地表现了亲切的人类温情，在讲求专业效能的社会角色扮演中倾向机制化的互动面向。由于医生握有专业知识而具特定权威性，在同时面对医疗机制与众多病患的情况下，患者也常有“任人宰割”之感。于是医生虽以“关怀”为出发点，却可因医、病关系中“社会位置”的歧异无异于造成分裂的缝隙，使“关怀”的立场生出（医生的）“理性认知”与（患者的）“主观体验”的极大落差。

以这种“比喻”切入艺术家林苒的艺术作品主题或是不错的选择。她的影像作品《在皮肤下》的拍摄计划中，一个关于私密空间与公共空间的疑问，一个关于人和城市环境的思索，使得这一显眼的主题在整个过程蜕变成意图驳杂的指南针，令作者内心热切地渴望深入日常生活真实而幽邃的面貌，并透过对这面貌的准确感悟，从而了解他们心灵与情感中真实的“生活感”。而借由对生活