CeramTec：油涂膜器导丝器及由先进陶瓷制成的摩擦圆盘



CeramTec：油涂膜器导丝器及由先进陶瓷制成的摩擦圆盘

1 油涂膜器导丝器

生产和加工特殊长丝，如微细、超细长丝、特殊的原液染色纱线(纺前染成黑色和碳黑)和由包含添加剂(消光、碳钢、抗菌剂)的原料制成的长丝，对生产、机器和组件的要求较高。油涂膜器导丝器在熔纺过程中是一个决定性的组件，易受到极端磨损，为此需对其进行特别设计，提高其抗磨损性能，以使油涂膜器导丝器在使用期间有助于为纱线提供较好的表面光洁度，进而提高纱线质量。

德国CeramTec公司生产的新型IMA87陶瓷材料具有创新的表面结构和优异的物理性能，可用于纺织工业中的熔体纺丝。新的油涂膜器导丝器经特种处理呈现低摩擦的表面质量，以保护纱线和纺织品品质。采用IMA87制得的油涂膜器导丝器(图1)可满足对于磨损和纱线质量的高要求。

图1 由新型IMA87陶瓷材料制造的新型油涂膜器导丝器(CeramTec公司)

密度为3.97 g/cm3的最高纯度的陶瓷粉具有非常精细的结构，粒径小于3 μm，从而使新型IMA87陶瓷材料具有非常高的维氏硬度(1 900 MPa)。表明其对因原料中的添加剂和长时间使用而引起的磨损有非常好的抵抗性，并由此减少了机器的停产时间。

CeramTec公司提供的新的油涂膜器导丝器可用于所有传统的熔体纺丝设备。

2 用于变形聚酰胺(PA)纱线的新摩擦圆盘

数10年来， CeramTec标准摩擦圆盘已在变形聚酰胺丝领域成为标杆，使用量已达数百万个，通过进一步改进表面质量，CeramTec公司纺织用陶瓷专家已创造出一种新的表面结构，该结构能确保PA纱线具有较好的质量。

在Barmag eFK变形机上进行试验，测试了不同纱线制造商生产的纱线。加工过程中使用新的具有超级表面的CeramTec标准S摩擦圆盘(图2)后，PA 66的伸长率相比采用传统摩擦圆盘提高了6%以上，强度提高5 cN/tex以上。使用先进的具有特殊表面处理的加工方法制造的超级表面结构，其粗糙度为Ra0.85±0.15 μm。

图2 新的具有超级表面的CeramTec标准S摩擦圆盘

孙 虹 译 王依民 校