浅谈中韩电视剧、电影的叙事差异

王佳琪?

摘 要：自二十世纪九十年代中期以来，韩国电视剧如雨后春笋般涌现，大量的热播剧抢占人们的视线，与此同时，韩国电影无论是在产量、票房以及获奖等方面也都显示出异军突起的局势。韩国影视文化产业的迅速崛起，不禁给人们带来很多的思考和反思，由此本文通过分析韩国电视剧以及电影在叙事方面的优缺点，希望对我国影视产业的发展有所借鉴。

关键词：电影叙事；电视剧叙事；空间叙事；叙事视角

中图分类号：J905 文献标识码：A 文章编号：1672-8122（2016）11-0095-02

叙事蕴含在文学作品中，而影视作品中同样也包含着叙事。不论是电视剧还是电影都有其自身独特的叙事方式。叙事包含不同种的元素，本文通过分析中韩电视剧及电影中独特的叙事元素，在电视剧叙事分析中，主要分析空间叙事和叙事视角方面，而在电影叙事中着重分析两国在电影情节及电影人物设计上的特点。从而总结出中韩电视剧、电影的叙事优缺点，以改进中国影视作品中的不足，制作出喜闻乐见的影视作品。

一、中韩电视剧的叙事差异

2015年11月6日，在韩国TVN电视台开播了一部由申元浩导演、李有贞编剧的家庭、青春、爱情、喜剧电视剧作品《请回答1988》，这部电视剧一经播出便受到中韩两国观众的追捧。《请回答1988》是继《请回答1997》《请回答1994》之后的系列剧。“该剧在《请回答1997》主打初恋和追星，《请回答1994》主打青春和友情后，《请回答1988》主打亲情和家庭，对于大量韩剧观众甚至在1988年还没有出生的前提下，这部剧毫无障碍地再度成为全民追捧的对象，原因就是无论何时何地，人们对于亲情的共鸣是不会改变的。……