生活真实巧化艺术真实

张俊杰

【摘要】“生活是水。而水，不等于诗。水受热，产生水汽——在阳光照耀下，水汽化作七彩的虹。——这样美丽的虹，才是诗。”作家樊发稼用这样一首短诗，生动得描述出了“生活真实”和“艺术真实”的关系：“水”即生活真实，“虹”是艺术真实。

【关键词】作文教学 艺术真实 生活真实

【中图分类号】G633.34 【文献标识码】A 【文章编号】2095-3089（2016）31-0078-02

语文课程标准中要求“写作要感情真挚，力求表达自己的独特感受和真切体验。”初中学生写作文时，常听老师说：“要从亲身经历的生活小事入手，来抒发自己的真情实感。”对此，有些学生理解为：不能有一点点的曲解生活的真实，更不能背叛生活的真实。

因此，作为语文老师，我们首先应该告诉学生：“真实性”原则在文学创作中是至关重要的，因为具有“真实性”的品格，其作品才能使读者产生信任感和认同感，读者才能为之所吸引所感动，从而获得思想上的教益与精神上的享受。然而，文学创作要求的“真实”是艺术真实。艺术真实既不同于生活真实，又有别于科学真实，是一种特殊的审美化的真实。

所谓“生活真实”生活真实。狭义上讲，是原汁原味的生活，是没有经过加工提炼，没有经过人的大脑主观意识过滤的生活。广义上讲，是指生活中所见所闻所读所想的所有内容。而艺术真实是指艺术家从生活真实中提炼、加工、概括和创造出来的，通过艺术形象集中反映主题的重新塑造。艺术真实是作家艺术家追求的终极目标。

生活真实与艺术真实的过渡的桥梁是素材。……