侘傺背后，那些远去的……

谭忠华

导语：

“bauma China为何能如此之成功？” 慕尼黑展览（上海）有限公司在筹备2012年（也是bauma展会来华十周年）的展会时反思。bauma China 2016未能逃脱与本土工程机械第一大展会BICES一样衰颓的命运，让答案不言而喻——bauma China与中国工程机械市场一荣俱荣，一损俱损。此前的繁华与喧嚣，不过是映照出中国市场的无限风光。

我们或许已经习惯了卡特彼勒因为感恩节的缘故而缺席bauma China，但是，当我们发现偌大场馆里竟然少了全球工程机械制造商排名TOP50中的大多数时，心中难免会生出一些担忧和疑惑：中国工程机械市场再也不是“这边风景独好”了吗？bauma China作为亚洲首屈一指的工程机械行业盛会的地位还能撑持多久？

bauma China：昨日之日不可留

“本届展会适逢中国工程机械行业似乎再次陷入与2002年相似的迷茫和焦虑中：经济大环境下行，‘四万亿调控所产生的泡沫，井喷式增长造成的产能过剩，令行业市场形势异常严峻，人们对行业的前景再次忧心忡忡，甚至转身离开。”bauma China 2016展后报告开宗明义地为本届展会定调。进入中国14年，已经确立其在亚洲工程机械展会中的领先地位的bauma China，在猝不及防的寒流与冷雨中尝到了前所未有的挫败感。

在2008年全球金融危机爆发之前，bauma China展会在经验丰富的慕尼黑国际博览集团团队的带领下，首战一鸣惊人，继而驾轻就熟般地向前推进。2010年，有“4万亿”作保，几乎所有中国工程机械厂商都参与了一场被认为没有输家的豪赌。bauma China展会上自然也是锣鼓喧天，十分热闹。到了bauma China 2012，有18万名观众和2 718家展商参加，增幅分别为16%和46%；……