■归学农
《文博》所载张婷《新见唐 〈窦师幹墓志〉录释》(2012年第3期)以及《新见唐独孤法王墓志考释》(2013年第2期)两文,根据近年新见唐人墓志,对墓主之世系行实作了一些考释,然其释文稍有微瑕,今据张文所附墓志图版略作校正,以利于同人之参考。
(1)“功高者其庆环,德大者其业昌。”
按,“庆环”,原作“庆远”,犹言福庆绵远。《全唐文补遗》第五辑《大周赠太尉瑯琊王公墓志》:“盖惟积德厚者其庆远,浚源深者其流长。”①《全唐文补遗》第六辑《唐故河东裴夫人墓志铭》:“义旌门闾,荣冠邦族。其庆远,其灵长。”②
(2)“藉峻拯之基,承波澜之洁。”
按,“峻拯”,原作“峻极”。《礼记·中庸》:“大哉圣人之道,洋洋乎发育万物,峻极于天。”孔颖达正义:“峻,高也。言圣人之道,高大与山相似,上极于天。”《全唐文补遗》第五辑《唐故处士王君墓志铭》:“若夫神鸟绚趾,岐莲标峻极之基;仙鹤凝空,桃□演荡云之庆。”③
(3)“寻丁内忧,毁脊逾礼。”
按,“毁脊”,原作“毁瘠”。《礼记·曲礼》:“居丧之礼,毁瘠不形,视听不衰。”孔颖达正义:“毁瘠,羸瘦也。形,骨露也。骨为人形之主,故谓骨为形也。居丧乃许羸瘦,不许骨露见也。”
(4)“饮至犒功,蒙授建节尉。瞻烈英威,见于斯矣。”
按,“瞻烈”,原作“胆烈”,谓有胆量而勇烈。《人物志》卷上“体别”:“雄悍杰健,任在胆烈,失在多忌。”
(5)“乃谢绝宾游,放弃鹰犬,屏悦目之绮丽,罗罢娱耳之丝竹。”
按,“屏悦目之绮丽,罗罢娱耳之丝竹”,当作“屏悦目之绮罗,罢娱耳之丝竹”,“丽”为张文之衍字。
(6)“谪□创其咆哮,乞活连其鼎沸。”
按,“谪□”,原作“谪戍”。《文选》卷五一贾谊《过秦论》:“谪戍之众,非抗于九国之师也。……