论韩国电影《釜山行》的隐喻内涵

2017-08-07 12:03:30李芙蓉
宿州学院学报 2017年5期

李芙蓉

安徽交通职业技术学院文理科学系,合肥,230051



论韩国电影《釜山行》的隐喻内涵

李芙蓉

安徽交通职业技术学院文理科学系,合肥,230051

为拓展隐喻分析的研究视角,以隐喻内涵认知为基础,以文学和符号学理论为支撑,以韩国电影《釜山行》为文本,结合电影类型和人物角色对其隐喻的相似性、符号的偏离性和人物的陌生化进行了分析,指出影片中家、旅程和人性的隐喻内涵,重新定义了该影片的社会类型片归属,进一步拓展了隐喻分析与电影学科结合的新视域。

隐喻;内涵;人性;类型电影

1 问题的提出

“隐喻”一词源于希腊语“metaphora”,有“由此及彼传送”的含义,表示从一个事物向另一个事物的转移[1]。隐喻已超越简单的语言现象,是人们用熟悉领域的经验理解陌生领域的一种认知活动。相似性构成了隐喻形成的基础,也是隐喻可以被理解的前提[2]。

西方对隐喻理论的研究最早可追溯到古希腊时期,以亚里斯多德和昆提良(Quintilan)为代表,重视语言的修辞方式却忽视其社会维度。随着隐喻研究范围的进一步拓宽,以布莱尔和雅各布逊为代表的学者将隐喻理论与弗洛伊德“梦的解析”相融合,与符号学代表人物索绪尔共同将隐喻研究带入微观视域[3]。后来,认知语言学家莱考夫和约翰逊认为隐喻在人们的概念形成体系中扮演重要角色[4]。此后,隐喻作为一种认知思维进入近代发展的研究期,并与认知力、象征、逻辑计算等多学科交叉互渗。到20世纪70年代,隐喻研究走向多元化,涉及语义学、语用学、心理学、语言哲学等领域。……

登录APP查看全文