文学研究中的语言问题及其思考

彭文香

摘 要：语言是文学发展的关键性因素。近年来，受到西方文学以及语言哲学、翻译语言理论等影响，我国的文学研究在语言方面取得较为突出的成就，与文学语言研究相关的多个方面都进行了深入的研究。因此，在文学研究中，从语言的角度实施具体研究，可以促使文学以及与其相关的理论等拥有广阔的发展前景。

关键词：文学研究；语言问题；思考

[中图分类号]：I206 [文献标识码]：A

[文章编号]：1002-2139（2017）-24-0-02

前言：

文学是语言的一种艺术表现形式，这是人们对文学的理解和定义，因此，从语言的角度进行文学研究，是对文学进行深入研究和探索的关键性因素。在文学理论中，其形式、思想、问题、意境等多个方面都与语言息息相关，均可以从语言的角度进行深度的阐述。本文主要阐述文学研究中的语言问题，并深入思考文学研究的发展前景。

1、中国古代文学与现代文学语言方面的差异

从我国文学、文学理论以及翻译文学的发展史可以看出，语言不仅仅是文学以及相关知识发展的重要表现形式，更是影响其发展的主要因素。

中国古代文学与现代文学不同，最直接的不同表现就是使用的语言不同，二者在语言方面的差别不仅是外在表现形式上的区别，更是二者之间在审美、风格、类型、题材等多方面的出现不同的关键原因。中国古代文学是古代汉语的艺术表现形式，具有古代的时代特点，其与古代汉语体系之间有着密切的联系；而现代文学是具有较强的现代社会的时代特点，是现代汉语的艺术表现形式，与现代汉语体系之间联系密切。……