引导外国留学生讲好中国故事的探索

栾凤池+许琳

摘 要：中国的经济社会发展引起世界关注，为了让国际社会公正客观地了解现代中国的发展，我们需要认真策划推介。留学生天然地具有本土的媒介资源和传播优势，他们在自己国家文化上的隔阂与障碍较少，他们讲的故事在本国人群中具有更大的公信力和感召力。因此，引导他们讲好中国故事十分重要。高校应努力拓展留学生感知中国的途径，为写好中国故事提供丰富素材。帮助留学生提升写作技巧，从而提高中国故事的感染力和影响力。

关键词：留学生；中国故事；途径探索

“讲述好中国故事，传播好中国声音，让世界对中国多一分理解、多一分支持。”这是习近平总书记在欧美同学会成立100周年庆祝大会上的讲话中提出的。在中共中央办公厅印发的《关于加强欧美同学会（留学人员联谊会）建设的意见》中，明确指出要发挥留学生的外交生力军作用，“鼓励和引导留学人员讲好中国故事，传播好中国声音，当好中外友好交流的使者。”来华留学生作为外交生力军的重要组成部分，天然地具有本土的媒介资源和传播优势，他们在自己国家文化上的隔阂与障碍较少，他们讲的故事在本国人群中具有更大的公信力和感召力。因此，来华留学生在传播中国话语，宣扬中国价值，树立中国国际形象等方面具有特别的优势，可以发挥非常大的作用，但这也有赖于高校对这一传播途径的探索和思考，对留学生讲述中国故事进行有意的引导和积极的培育。……