“桑丘”之于《堂吉诃德》

韩泽维

摘 要：桑丘是《堂吉诃德》里缺少光芒的“男二号”，常常作为堂吉诃德的“他者”，在文本分析体系中缺乏主体地位。但实际上，桑丘呈现着重要的主体价值，他在小说中承担了不同的角色：主人形象的对照者、文本叙事的支撑者和幻想性的解构者。

关键词：堂吉诃德;桑丘;作用

一、主人形象的对照者

桑丘陪同了堂吉诃德的第二次和第三次出征，两人的独特性在故事中碰撞出奇丽的火花。文本处处体现主仆二人生命理念的差异。

外形上，堂吉诃德高瘦，桑丘矮胖。这受阶级和生活质量影响。但心理结构也可影响外形，外形象也能反映内在特征。文学形象的高瘦者常被认为强势、活泼，矮胖者则缺少主见、懦弱愚钝。主仆二人形象的不同，也来自克制力的差异。桑丘是一个自制力弱的人，尤其反映在放纵食欲上。他常吃东西，而且是边骑驴边吃，边走边吃，甚至因为被迫挨饿而放弃“海岛总督”的职位。而堂吉诃德由于有精神的追求，食欲不强，甚至曾有刻意克制食欲的行动。一个享受生命欲望的驱使，一个压抑欲望得到理想的升华，他们生存理念的深层景色差异极大，也就难免会有迥异的外形。

思想观念上，堂吉诃德近乎极端的理想主义同桑丘的现实主义形成对照，体现于双方的世界观、价值观和人生观。首先，世界观上，堂吉诃德的骑士道信念同现实生活距离太远，正常人视角去看会感觉荒诞和悲剧的意味，相对地，简单世俗的桑丘的视角则显得更亲近合理。……