袁先婷
摘要:语言的学习时一个循序渐进的过程,在日语的教学过程中,对于零起点的学生第一步就是日语入门,在多年的教学中,笔者认为真正的入门是指学生初步能用日语进行简单的句子表达,而不是模仿性的发音或寒暄,往深一点讲,笔者认为真正的入门应该是日语句型导入及句子特征的掌握。
关键词:入门 掌握 学习
笔者认为日语入门阶段的引导有二个步骤。
一、借用汉语、英语的句型进行日语四大句型的引导。从概念上让学生进行四大句型的自我回忆对比。
1、名词谓语句(判断句):断定事物是什么的句子,名词作谓语。
教师:我是学生 。 I am a student。
2、形容词/形容动词谓语句(描写句):描写某个人或事物的性质、属性、状态、大小、特征的句子,必须要用到“形容词”。形容词/形容动词作谓语。
教师:同学们,我们班一会有两位同学会到教室里来旁听,其中一位是小王、另一位是小李,小王个子高高的、眼睛大大的、嘴巴小小的、头发长长的。小李个子矮矮的、眼睛小小的、嘴巴大大的、头发短短的。老师说完,同学们眼前就会浮现出这两位同学的样貌,如果真的到来马上就能辨别出谁是小王、谁是小李。原因就是因为老师对这两位同学进行了“描写”,而在“描写”的过程中用到了形容词,由此引入学生对形容词谓语句的了解。特别是一定要强调描写句中必须要用到形容词,而形容动词则简单告知同学是从形容词中分出来的,实际上也是形容词,具体后面再学习,不必多讲扰乱学生对描写句的理解。……