对失智症患者及其照护态度量表的汉化和信效度研究

吴建炜，谢淑玲，庄曜祯，尹一桥，梁淑敏

(澳门镜湖护理学院 护理及健康教研中心，中国 澳门 999078)

失智症(Dementia)，俗称老年痴呆症，是常见老年慢性病。国际阿茨海默病协会(Alzheimer’s disease international,ADI)指出，目前全球约有5千万失智症人口，每3 s 新增一位[1]。目前，澳门地区65岁及以上者占总人口的比例为11.9%，其中失智症患者数约为4000例[2]，随着老龄化趋势的加重，失智症患者数亦将急剧增加，故失智症已成为澳门社会一个亟待关注的问题。然而，ADI的调查发现，人们对失智症患者的态度不容乐观[3]。目前，国内的研究[4]大多停留在探讨个别人群对失智症的态度，较少涉及一般公众的态度；同时，尚无测量失智症态度的权威性量表，相关研究多数采用自拟问卷。2012年，英国学者McParland等[5]应当地政府出台的失智症政策，研制了“对失智症患者及其照护态度量表”(the scale of attitudes toward people with dementia and their care)(简称失智症态度量表)，以了解公众对失智症患者照顾、参与社会及与社会互动等方面的态度。澳门特区政府亦于2016年出台失智症政策[6]，但尚未有探讨民众对失智症态度方面的相关研究。因此，本研究旨在对失智症态度量表进行汉化和信效度评价，以期为后续的相关研究提供参考。

1 资料与方法

1.1 一般资料 2019年1-5月，采用方便抽样法选取澳门地区常住人口700名为研究对象，其中男397名(56.7%)，女303名(43.3%)；年龄15～94岁，平均(37.23±20.86)岁；教育程度介于未曾受教育至硕士或以上，其中以中学学历居多[318名(45.4%)]；职业分布广泛，包括高中学生、大专院校学生、警务人员、银行职员、公共巴士司机、大厦管理员、退休人士及其他等。……