清水江文书合文研究

李 平，邱沐月

（1.凯里学院人文学院，贵州凯里 556011；2.中南民族大学法学院，湖北武汉 430070）

清水江文书目前收存有50 多万份，是一批弥足珍贵的文化遗产，为研究黔东南少数民族地区社会、经济、文化提供了丰富的文献资料。随着清水江文书收集与整理的不断开展，其研究也出现欣欣向荣的局面。近些年来，清水江文书语言文字探究也取得一定的成绩，这方面也包括对清水江文书合文的研究。比如卢庆全、黑维强曾研究由“〨”和“呈”构成的合文，并指出“”类合文现象在民间文书书写中具有一定的普遍性［1］。姚权贵撰文指出，起初当是“文”（即“纹”）“艮”（即“银”）二字的合文［2］。史佳新研究部分数字及筹算数码的合文，指出合文有经济实用的价值［3］。唐智燕指出是“人”与“言”的合文［4］。尽管如此，目前对合文研究成果还不多，对合文产生的背景及规律还缺乏足够的认识。鉴于此，笔者不揣谫陋，也尝试探讨清水江文书中的合文。合文也称“合书”，是指两个或两个以上的字紧密结合成一个整体，成为一个构形单位，但仍保留原来的多音节读法不变的文字形式。曹锦炎认为合文“就是把两个或两个以上的字合写在一起，构成一个整体，好像是一个字，实际上代表两个或两个以上的字，也就是说它读两个或两个以上的音节。［5］清水江文书中有一些合文，这些合文涉及数词和量词的比较多，也有一部分是非数量词的组合。就数词和量词组合而言，有的是数词与数词的组合，有的是数词与量词的组合。……