不同结构形式对“透明”概念的诠释

陆洋

LU Yang

栾栌构造设计事务所

结构作为建筑的重要组成部分，往往同时肩负着力学作用和建筑表达的双重责任。在很多设计语言巧妙的项目中，结构的透明性对于建筑语言的诠释起着至关重要的作用。换句话说，结构的存在不应突兀于建筑设计之外，不管材料如何，结构隐形的第一步就是契合于建筑表达之中，让结构本身成为设计语言的一部分。不管结构的材料如何选择，恰当的设计都可以为结构的透明性提供最有力的帮助。

或许玻璃是最具有“透明”特性的建筑材料，不过由于自身的特殊材料属性，玻璃结构往往因为其高昂的造价和复杂的附属结构设计要求，仅会在特殊项目中得以应用，而其透明的本质亦可直观感受到，本文不再赘述。除玻璃之外，常见的结构材料再无“自身即透明”的优势存在，如果想要达到结构透明的效果，可能“轻”“细”会是被首先提出的解决思路，即纤细的结构不易破坏建筑的视觉效果，比如采用悬索、细钢柱或特殊截面，在特殊的角度甚至整个建筑中，让结构“消失于视线之中”。

作为轻结构的典范之地，德国斯图加特这座极具象征意义的Killesberg观景塔，不仅在结构设计技巧上极具造诣，在“透明结构”的诠释上也显得淋漓尽致。纤细的钢索在结构体系中起到了至关重要的作用，却在建筑视觉效果上“隐身”。从另外一个角度出发，或许“透明”还有一种理解方式，即“融合”：结构设计语言与建筑设计语言协调一致，虽然结构无法隐身，但却可以非常和谐地存在于整个建筑之中，融入到建筑设计的整体，不跳脱，不突兀，即使是较明显的存在方式，却仍然可以让建筑的“读者”接受。……