苏 凌
(大连外国语大学 英语学院,辽宁 大连 116044)
路易丝·厄德里克是美国当代最负盛名且多产的印第安女作家之一,迄今为止,厄德里克已经发表了16 部长篇小说,其中《鸽灾》是她于2008 年创作的第十二部长篇小说,一经发表便受到读者和评论家的广泛关注。很多学者和评论家从文化创伤、身份重构、生态和后殖民等视角对其进行研究,但很少有学者从空间叙事的角度来分析小说中混血人物的生存困境。
美国学者加布里尔·佐伦在《走向叙事空间理论》一书中将叙事的空间看做一个整体,在垂直方向上创造性地提出了叙事中空间再现的三个层面:地质空间、时空空间和文本空间,这些层次属于重建的世界。地质空间是空间结构的第一层次,是人或物存在的具体空间,由一系列对立物组成,其构成与外界无关,不受任何干扰。时空层次是时间与空间相互作用的产物,由事件和运动形成的空间结构。文本空间是文本所表现的形式。影响因素主要有语言的选择性、文本的线性时序和视角结构。这三个层次相互关联,错综复杂。本文通过分析厄德里克小说《鸽灾》中埃维莉娜所处的空间结构来阐述作为新一代的印第安人,埃维莉娜是如何在白人社会生存并且寻求自我生存空间的。
加布里尔·佐伦指出,地质空间是第一层空间结构,由静态实体组成。“这一级别是最高水平的重建”[1]317,如果世界可以看作是一幅地图,那么空间就是它的无数点。……