另类的民族书写
——意西泽仁文学版图中的儿童文学创作

［湖南大学，长沙 410000］

意西泽仁，现任中国作家协会会员、四川省作家协会副主席、四川省文联副主席。他曾先后获多项国家级和省级文学奖。其作品共计被60余部文学选集收录，创作的《大雁落脚的地方》（1983）是中华人民共和国成立后藏族作家出版的第一部短篇小说集。纵观意西泽仁的儿童文学作品，其第一篇儿童文学短篇小说《依姆琼琼》获1985年全国第二届少数民族文学创作短篇小说奖，并被翻译成日、英等文字，这使其儿童小说创作获得了较高的文学起点。后其影视剧作《康定童话》获得了1993年全国电视剧“飞天奖”（少儿短篇电视剧）二等奖和全国电影艺术“骏马奖”二等奖，以此改编而成的长篇小说《珠玛》获2001年全国第五届优秀少儿图书奖……可以说，儿童文学亦是意西泽仁文学版图中的重要一极。本文试立足于意西泽仁一以贯之的民族性创作特质，联系康定的地域风情与四川藏族文化，横向审视其儿童文学的创作特点，再纵向分析其儿童文学的创作嬗变及其背后的时代缘由；并在此基础上，审思意西泽仁的民族书写特质，探讨其儿童文学作品之于当下少数民族儿童文学创作的启示。

一、民族性与儿童性：植根于甘孜藏族文化的儿童小说

“意西泽仁的小说是藏族人民心灵的窗口”，这一点也同样贯彻于意西泽仁的儿童文学创作，该文本类别以及读者的特殊性决定了作者在书写时必然会进行有别于成人文学作品的艺术处理，我将其主要概述为以下两点。