刘 敏 姚 苇 依
教科书是重要的教育资源和工具。教科书不仅是开展教育教学的重要依据,更承载着传承文化、创造新知的使命。一个民族国家的教科书恰如一枚多棱镜,折射出这个国家的教育理念和目标,而历史教科书更是叠加了民族国家的文化和价值观。因此,历史教科书的研究是开展国别研究的重要任务和重要途径之一。近年来,我国高度重视中小学教材建设,习近平总书记在全国高校思想政治工作会议上明确指出:“教材建设是育人育材的重要依托,建设什么样的教材体系,核心教材传授什么内容,倡导什么价值,体现国家意志,是国家事权。”将教材建设上升到了国家战略的高度。
法国具有中央集权的教育传统,一直以来都是国别研究的重要对象。自20世纪80年代以来,以杨(M.Young)和伯恩斯坦(B. Bernstein)的研究引入为起点带动了一批法国社会学家开展了教科书研究。他们不再单纯考察选文、图片、知识点呈现方式对于教学效果的影响,不仅关注知识点与大纲的契合程度,更重视分析教科书所具备的政治属性及承担的价值建构使命。阿兰·肖邦(Alain Choppin)的《权力与教科书》(Le Pouvoir et le Livre Scolaire, 1989)、贝阿特里斯·巴克胡彻(Béatrice Bakhouche)与皮埃尔·布丹(Pierre Boutan)的《教科书,国家的镜子?》(Les Manuels Scolaires, Miroirs de la Nation?2007)等成为这一时期重要的代表成果。目前,我国对法国教材的研究成果仍极为有限,特别是缺乏从社会学角度对法国教材进行的深入研究。本文聚焦法国基础教育历史教科书,通过教科书编写、出版、选用及内容分析,批判性地解析了法国基础教育的价值观及其建构的过程。……