贝叶档案数字化建设中的元数据研究

宋 欣 鲁国轩/中国人民大学信息资源管理学院

贝叶档案以棕榈叶为记录载体，其年代久远、载体材料特殊，具有独特的文献价值、历史文化价值和文物价值，是珍贵的世界文化遗产。由于自然老化、保存不善和人为破坏等原因，存世的贝叶档案数量十分稀少，亟待进行抢救性保护。贝叶档案数字化建设是贝叶档案抢救性保护的有效途径，元数据框架的确定则是数字化建设的前提和基础。本文首先阐述了贝叶档案元数据设计的必要性和可行性，其次分析了DC、EAD和CDWA等与贝叶档案相关的常用国际元数据标准，并将这3种元数据标准作为构建贝叶档案元数据框架的基础，最后按照分析贝叶档案信息资源特征、设置元数据的设计目标、遵循元数据设计原则的设计思路，构建面向贝叶档案数字化建设和信息资源利用的元数据设计方案。

1 贝叶档案元数据设计的意义

1.1 元数据设计的必要性

1.1.1 贝叶档案数字化建设的必要性

贝叶档案中记录了有关历史学、文学、天文学、艺术学、传统医学等方面的知识，具有较高的利用价值。但由于自然、人为等原因，保存至今的贝叶档案数量很少，且部分保存状况较差，随着时间的流逝，贝叶档案老化情况也不断加剧。因此，除对贝叶档案本体进行保护和修复外，还应利用数字化技术对内容进行抢救性保护，对非结构化的原始数据进行描述，使其转化为结构化数据，实现贝叶档案资源整合、管理和长期保存的目标[1]，促进贝叶档案资源的开发和利用。……