冯叔鸾红楼戏补遗及考论

李 永

内容提要:作为20 世纪红楼戏的开拓者，冯叔鸾首创了红楼京剧须生戏，是民国时期较早涉猎红楼京剧的文人，也是上海改编红楼新剧第一人，拉开了话剧大规模商业演出《红楼梦》的序幕。目前已知冯叔鸾改编了7 部红楼旧剧和4 部红楼新剧。戏剧改良运动中，冯叔鸾提倡新旧剧并存，在红楼旧剧中重视“唱”为代表的舞台演出，在红楼新剧中重视脚本的编创。冯叔鸾的红楼戏为观察当时戏剧改良思潮提供了一个绝佳的窗口。

一、冯叔鸾红楼戏编创概况

本文仍沿用20 世纪前期称呼戏剧的惯例，用“新剧”和“旧剧”分别指称话剧和戏曲，称冯叔鸾所创作的红楼戏为红楼新剧和红楼旧剧。目前学界考证冯叔鸾改编有3 部红楼旧剧、3 部红楼新剧，同时他还登台饰演了红楼新剧中的人物;近日笔者在《新闻报》中新见4 部署名“马二先生”的红楼旧剧，经考证为冯叔鸾所编。

(一)学界已录冯叔鸾红楼旧剧

目前所见冯叔鸾红楼旧剧有《戏叔送酒》《搜园: 探春怒打王婆子》《金屋梦》( 一名《青丝记》) 三种，1915 年5月至6 月刊登于《大共和日报》副刊《大共和画报》。

《戏叔送酒》为“新编红楼旧剧之一”，1915 年5 月23日、24 日、25 日、27 日分别刊登于《大共和画报》。该剧应当是专门为欧阳予倩所编，“愚于民四( 1915 年) ，亦尝为予倩编《宝蟾送酒》一剧”。“《宝蟾送酒》之京戏，系余所编。只一场，其脚本曾刊于大共和日报中。”由此可见《宝蟾送酒》即为《戏叔送酒》，后来欧阳予倩所演之《宝蟾送酒》则在此脚本上增设了人物夏金桂、增加了场次、增添了唱词等。……