对话句法理论目前存在的问题*

四川外国语大学 刘兴兵

提 要：对话句法的理论发展和应用已进行了二十年，但它在诸多方面，如关于对话句法现象和共鸣的定义、对话性和互文性的范围、对话句法关系和单位的定义和描述、句法结构分析和映射结构图的改进、共鸣原则与诸多语用原则的共存关系、认知方面的探讨、理论的应用、证明和验证等等，还存在较多不完善之处，迫切需要进一步深入研究。

1.引言

近来语言学界出现了认知语言学与互动语言学相结合的潮流（Sakita，2008：1；Zima，2013：63；Zima＆Feyaerts，2010：2）。在此背景下，对话句法理论（Dialogic Syntax，下称DS）应运而生，成为“跨越二者的桥梁”（Brone＆Zima，2014：461）。

DS由Du Bois（Du Bois，2001／2010，2003，2007：140，160-177，2011，2014；Du Bois＆Giora，2014；Du Bois et al.，2014；Hobson et al.，2012）于1996年提出，并在近二十年得到持续的发展和应用。《认知语言学》杂志2014年第三期被辟为DS的专刊，由Rachel Giora和Du Bois共同主持，发表了DS的核心论文“走向对话句法”（Towards a dialogic syntax）（即Du Bois，2014）以及其他六篇相关论文。这一专刊的出版标志着DS的正式确立。

DS把（超句）句法看做一种动态的和互动的实践活动，重新给予审视，以获取有关语言、认知和交际的新认识（Du Bois，2014：366）。DS的研究目前存在两个方向：一是理论发展，是把对话句法与认知语法、构式语法、会话分析理论深入结合；二是应用研究，将DS应用于多种文类、多种语言以及多类语言学论题（如立场）的考察。这些研究已经在句法、语言结构、语用、认知、语言习得、语法化和语言演变等方面得出了一系列独创性的发现（刘兴兵，2015）。

但毋庸讳言，DS仍是一个年轻的、成长之中的理论，仍然存在诸多不成熟之处。本文将主要从理论本身、理论证明、理论应用等方面出发，揭示其不足与缺陷，为其将来的发展、完善和验证打下基础。……