【摘要】 本文从拟人修辞的特征出发,分析其构成的超现实效果,探寻拟人修辞手法背后的文化心理发生机制及拟人修辞手法和移情入物意识的语用结合。
【关键词】 六链条模型;拟人;移情入物意识;语用;超现实效果
【中图分类号】I207 【文献标识码】A 【文章编号】2096-8264(2021)22-0030-02
在通常的研究中,修辞研究主要是对日常生活常见的语用现象做分析。而根据修辞使用的实际情况看,文学创作活动中对修辞手法的使用更多,甚至和写作学结合后,有些领域有待被人们发现。能否在日常生活——写作表达形态——修辞现象——表达效果——文化心理——艺术特点(以下简称六链条模型)之间建立起一条通道,试图发现跨语用研究的修辞学与写作学之间的模型,是值得尝试的。
比拟修辞里拟人的使用在写作中很常见。拟人是指把物当作人来写,赋予物以人的言行或思想感情[1]。这里的物包括物体、动物、思想或抽象概念等。拟人就是把这些事物人格化,写成和人一样有感情、有语言、有动作。在作家的实际创作中,拟人化的写法可以使作家表达的“形象”所构成的文本更加生动具体,既能生动形象地写出某事物的某个特点,又有了拟人化之后特有的具象效果。这种具象效果与实际生活形成“映射”后,有了一种超现实的质感。拟人在写作表达效果的鲜明性上非常突出,正是它经常帮助作家突破对现实的依赖而具备超现实的特征。
日常生活中的“物”被思维化之后形成语言,生成语用的实际现象,携带生活的基本形态和信息,作家进而选择叙述、描写、议论、抒情、说明的语言表达形态,从而完成新信息的生成并在其中携带作家的信息意图和情感。……