专门用途汉语(CSP)教师研究综述*

2021-10-11 04:26:20胡玉馨刘雪芹
大众文艺 2021年17期
关键词:用途教师教学

胡玉馨 刘雪芹

(1.南京师范大学国际文化教育学院,江苏南京 210097;2.南京林业大学人文社会科学学院,江苏南京 210037)

随着汉语教学日益受到重视,逐渐向多元化、专业化、实用化的方向发展,有关专门用途汉语(CSP)的研究应运而生。作为教学三要素之一,教师尤为重要。中国知网中有关专门用途汉语的论文共计82篇,与教师研究相关的仅有15篇。虽然由于诸多困难,专门用途汉语教师的数量、资质仍然难以跟上需求。

本文拟从教师的角度出发,分析现阶段科技、商务、外交和中医领域的教学现状。基于学习者需求,归纳出专门用途汉语教师所需的教学能力,试图总结出专门用途汉语教师的培养方式和培养难点。

一、专门用途汉语四大热门学科下的教师现状

目前,许多学校、企业和私人培训机构都开设了专门用途汉语课程,根据学科不同分为理工类、医学类、文科类、经贸类等。

(一)科技汉语教师教学现状

王宇晨、贾利芳、张敏(2011)通过对解放军理工大学科技汉语教学情况的调研发现,当前教学内容以科技专业词汇的学习为主。[1]科技汉语教师分汉语教师和数理教师两类,前者对学生汉语水平阶段把握准确,善于组织各类教学活动,但缺乏相应的专业知识,无法回答学生的困惑;后者精通专业术语,对课程整体方向有较好的把握,但缺乏汉语教学培训,他们的授课学生会听不懂。

(二)商务汉语教师教学现状

楚舲琛(2018)对缅甸MYANMAR_CNICO镍矿公司汉语教学进行调研,发现:1.女教师数量大于男教师;……

登录APP查看全文

猜你喜欢
用途教师教学
最美教师
快乐语文(2021年27期)2021-11-24 01:29:04
微课让高中数学教学更高效
甘肃教育(2020年14期)2020-09-11 07:57:50
教师如何说课
甘肃教育(2020年22期)2020-04-13 08:11:16
DNA的奇妙用途
学生天地(2019年33期)2019-08-25 08:56:02
未来教师的当下使命
“自我诊断表”在高中数学教学中的应用
东方教育(2017年19期)2017-12-05 15:14:48
对外汉语教学中“想”和“要”的比较
唐山文学(2016年2期)2017-01-15 14:03:59
水的用途
圆我教师梦
吐鲁番(2014年2期)2014-02-28 16:54:42
跨越式跳高的教学绝招
体育师友(2013年6期)2013-03-11 18:52:18