从文本实验到实验文本：“人工智能文学”的表达性重复

朱恬骅

图灵的《计算机器与智能》一文发表于1950年，它标志着人工智能技术的正式诞生。70年来，人工智能技术取得的发展使其应用领域不断扩张。而文学与人工智能的关联不仅指涉性地显现在科幻的叙事之中(王峰 128)，也贯穿于人工智能技术发展与观念更新的整个过程。从1952年斯特雷奇(Christopher Strachey)的“情书”程序开始，人工智能技术在其发展的各个阶段均不同程度地参与、渗透到诗歌、小说等多种体裁的文本生成中。近年，人工智能系统甚至产生出量化的“作品榜单”，在文学批评领域博取了公众的关注。因此，在宽泛的意义上，可以说人工智能技术在文学领域的应用的确催生了一种“人工智能文学”。

时至今日，“人工智能文学”还只是一种试探性的实践形态。由人工智能生成的文本与人类文艺创作的产物还存在很大差异，其价值来源、判断标准乃至评价对象也不断变化。价值上的不明确使“人工智能文学”面临概念上的诸多争议，无法得到正名。对此，有必要回到人工智能观念变迁与技术发展的具体情境，考察“人工智能文学”的实践特征与发展逻辑，进而为理论探究提供更可靠的基础。

一、 由“文本实验”走向“实验文本”的实践历程

“人工智能文学”始于技术研究者围绕字词进行的“文本实验”。1948年，世界上第一台存储程序结构的电子计算机在英国曼彻斯特大学诞生，图灵第一时间关注到了这项工作，并于次年就任曼彻斯特大学计算机实验室副主任，负责该台计算机的软件工作。……