多媒体时代外语教辅图书的多模态应用

2021-11-24 13:16:58王斌
现代交际 2021年2期
关键词:模态教材语言

王 斌

(西安电子科技大学 陕西 西安 710071)

随着21世纪多媒体技术和数字化科技的迅猛发展,人类的学习习惯发生了翻天覆地的变化,更灵活的移动性、更强的针对性、更鲜明的个性化成为当代人学习的特点,这也对学习教材提出了更新更高的要求。传统的学习资料大多以纸质教材为主,文字作为主要的信息输出通道,呈现出单维的交际形式;针对新时代的学习特点,教材和教辅图书都需与时俱进,发挥其应有的价值。教辅作为教材与教学的辅助出版物,不仅要遵循内容原创性原则,符合素质教育的发展趋势,同时也要突破创新,与多媒体时代技术结合,突出学习能力的培养,才能在教辅市场脱颖而出。

一、外语教辅图书升级多模态的必要性

多模态外语教材则是指“由多种模态共同组成的外语教材,包括文字、图画、表格、录音、录像共时或者按一定顺序出现。其中,文字还是起主导作用,但不再是一种模态独尊的局面,而是多种模态竞相争艳的局面”。[1]我国多模态外语教材由高质量的纸质教材配套数字资源,取得了显著的教学效果;与之相比,外语教辅书与新媒体的融合之路并非一帆风顺。教辅内容缺乏新意,令人眼花缭乱的数字化包装没有实现增值服务,而纸质出版物主要以信息单向输入为主,即用纯文字或简单图像,空洞地描述语法现象,学习者只能通过“视觉模态”获得内容,死记硬背语法语义;长此以往,学生会对外语学习失去耐心与兴趣。……

登录APP查看全文

猜你喜欢
模态教材语言
教材精读
教材精读
教材精读
教材精读
语言是刀
文苑(2020年4期)2020-05-30 12:35:30
让语言描写摇曳多姿
我有我语言
基于HHT和Prony算法的电力系统低频振荡模态识别
由单个模态构造对称简支梁的抗弯刚度
计算物理(2014年2期)2014-03-11 17:01:39
多模态话语模态的协同及在外语教学中的体现
外语学刊(2010年2期)2010-01-22 03:31:03