论太宰治《斜阳》中的陌生化处理

摘 要：《斜阳》是日本无赖派作家太宰治于战后1947年发表的一篇中篇小说。这篇小说运用私小说的手法展现了和子、直治、母亲、和上原二郎的生活實景与情感纠葛，除此之外，在小说通常叙述的文段中还加入了和子写给上原的三封信件和直治的遗书以及日记，大大加强了小说的真实感，其思想意识深刻，创作出的人物形象鲜活且富有魅力，活灵活现地描绘出了一副当时日本旧贵族势力走向衰落，破灭消弭的悲戚图景。“陌生化”理论起源于前苏联的著名文艺学家和作家维克托·鲍里索维奇·什克洛夫斯基之手，同时，“陌生化”理论是俄国形式主义学派的主要中心理论，其主张在于通过艺术的“变形”来帮助人们恢复对于事物的感知力，强调增加文学作品中艺术感受的难度，从而延长审美时间。

拙论将从陌生化理论的视角出发，立足于文本中心论的观点，探究太宰治是如何通过陌生化处理来增大语言的张力从而给读者带来耳目一新的审美体验，更深化小说的主题的。

关键词：《斜阳》;太宰治;陌生化理论;审美体验

1.绪论

《斜阳》是日本无赖派旗手太宰治的创作后期中最具有国民性、时代性的一部中篇小说，作家于1947年的2月开始执笔创作，同年6月末完书，并于7月在日本文坛久负盛名的《新潮》杂志上进行连载，直到10月份全部章节连载完毕。同年12月，由新潮社出版发行的《斜阳》一举成为当时日本最为畅销的小说，而在小说面世后不久，甚至涌现出了大量以“斜阳族”自称的日本民众，掀起了一时期的思想热潮。……